Konohamaru और Remon

Boruto एक प्रेम फिल्म से बाहर निकल आता है, जिससे Sarada और Chocho चिढ़ जाती हैं, और Konohamaru से अपनी भड़ास निकालता है, जो कहता है कि Hokage के खिताब का पीछा करते हुए उसके पास प्रेम के लिए कोई जगह नहीं है। फिर दोनों एक युवती को पीछा करने वालों से भागते हुए देखते हैं। Konohamaru उसे तब पकड़ लेता है जब वह सीढ़ियों पर एक कदम चूक जाती है और इमारतों के बीच छलांग लगाते हुए उसे ले जाता है, दृश्य से उसे मंत्रमुग्ध कर देता है। वह अपना नाम Remon Yoimura बताती है, यह दावा करते हुए कि वह Konoha में दर्शनीय स्थलों को देखने आई थी और खो गई थी। आभारी होकर, वह उन्हें Lightning Burger में दोपहर के भोजन पर ले जाती है, जहाँ उसे अत्यंत खट्टा Lemon Burger इतना पसंद आता है कि वह गाँव में बसने का निश्चय कर लेती है, हालाँकि Konohamaru को खट्टापन बिल्कुल पसंद नहीं आता।

लड़के Remon को शहर में सुरक्षा और मार्गदर्शन देने की पेशकश करते हैं। Konohamaru उसके लिए एक हेयर क्लिप खरीदता है, और Hokage Rock पर वह बताता है कि उसका नाम गाँव के नाम पर कैसे रखा गया और अपने दादा Hiruzen के बारे में बात करता है, जिससे दोनों के बीच शर्मीले, लजाते हुए क्षण आते हैं जिन्हें Boruto भाँप लेता है। सूर्यास्त तक पीछा करने वाले लौट आते हैं, लेकिन Remon बताती है कि वे उसके घर के लोग हैं और इसलिए आए क्योंकि वह बिना बताए निकल गई थी। वह दोनों को धन्यवाद देती है, कहती है कि Konohamaru के दादा के बारे में सुनकर उसे प्रेरणा मिली, और विदा लेते समय उसकी तकिया कलाम की नकल करके उसे छेड़ती है।

अगले दिन Chocho यह निष्कर्ष निकालती है कि Konohamaru प्रेम में है जब वह Remon के रूमाल को घूरता रहता है। Boruto और Konohamaru उसे लौटाने के लिए उसके घर जाते हैं, साथ में और Lemon Burger लाते हैं, लेकिन उसकी भव्य हवेली पर Remon सपाट लहजे में कहती है कि वह उन्हें फिर कभी नहीं देखना चाहती, जिससे दोनों स्तब्ध रह जाते हैं जबकि उसके घर का एक अन्य सदस्य, Kankitsu Akitsuki, बालकनी से कठोरता से देखता रहता है। यह एपिसोड Boruto एनीमे के Konohamaru's Love आर्क का आरंभ करता है।