शक्ति - एपिसोड 5

Saezuri के उजागर होने के साथ, यह स्पष्ट हो जाता है कि Disonasu ने Tonika Village के लोगों को समाप्त करने के लिए Kabuto को काम पर रखा था। Dokku उस पर वार करने की कोशिश करता है लेकिन एक पुनर्जीवित कठपुतली द्वारा रोक दिया जाता है और एक पुनर्जीवित Takigakure ninja द्वारा दबा दिया जाता है। Disonasu व्यंग्यपूर्वक Naruto की Pain को हराने के लिए प्रशंसा करता है, वही जिसने उसे घायल किया था और उसकी शक्ति छीन ली थी, फिर लड़के को बार-बार लात मारता है। Miina और अनाथ लोहे की छड़ें Hole तक लाते हैं, तभी Kabuto का clone उनका रास्ता रोक देता है। शेष Konoha 11, Kakashi, Shiseru, Yamato और Sai के साथ, स्थल की ओर बढ़ते हैं।

अंतिम लोहे की छड़ें अपनी जगह लगाने के बाद, Disonasu दबी हुई शक्ति को बुलाना शुरू करता है जबकि Naruto Sage Mode में प्रवेश करता है। Miina गुनगुनाती है, Saezuri जवाब देता है, और Naruto के नीचे का मंच, Ama no Hoko, जमीन से ऊपर उठता है। Kakashi पहुँचता है और Disonasu के इतिहास को उजागर करता है, कि वह एक रक्तपिपासु हत्यारा और पूर्व Akatsuki अधीनस्थ है जिसकी विशेषता आह्वान है, जिसने Orochimaru के साथ Impure World Reincarnation का अध्ययन किया था। Kabuto अपनी कठपुतलियों, Nine-Tailed Naruto Clone, Hidan और Deidara को बुलाता है। Naruto clone से भिड़ता है जबकि Deidara की Explosive Clay अराजकता फैलाती है, Hidan अपना अनुष्ठान Team Asuma पर चलाता है, और Sakura पुनर्जीवित Hayate द्वारा बाँध दी जाती है।

जैसे ही Yamato Disonasu को दबाता है, गद्दार एक बार फिर Saezuri को सक्रिय करता है, जिससे झील सूख जाती है, एक ओबिलिस्क ऊपर उठता है और तूफान घिर आता है। Hidan का क्लोन शरीर बिखर जाता है जब उसे बनाने वाले अल्पजीवी साँप दम तोड़ देते हैं, और Deidara को Kabuto कठपुतली की तरह चलाकर Kakashi से भगाता है। तूफान Konoha की ओर बढ़ता है, जिससे Tsunade को बाहर आना पड़ता है क्योंकि यह पूरे Land of Fire को ढक लेता है। Naruto Disonasu को मीनार पर चढ़ने से रोकने की कोशिश करता है, तभी फिर से अपने clone से टकराता है, जो संरचना की शक्ति को सोखकर एक हाइड्रानुमा पूँछ वाले लोमड़ी राक्षस में बदल चुका है।

यह Power आर्क का पाँचवाँ भाग है, जो Shippuden में 294वाँ एपिसोड है। यह खलनायक Disonasu को सीधे Akatsuki और Orochimaru के पुनर्जीवन अनुसंधान से जोड़ता है, जिससे स्थानीय संघर्ष पूरे Land of Fire के लिए खतरे में बदल जाता है।