उपस्थिति

निरंतर निगरानी से खीजते हुए, Boruto Kawaki, Shikadai और Inojin के साथ समय बिताता है, और Kawaki ध्यान देता है जब Inojin बताता है कि संवेदी टीम किसी भी शत्रु का सटीक पता लगा सकती है जब तक कि वह व्यक्ति अपने चक्र हस्ताक्षर को मिटा न दे। Amado Shikamaru के साथ बैठता है और उसे आश्वस्त करने की कोशिश करता है कि Code, अपनी सारी शक्ति के बावजूद, विशेष रूप से चतुर नहीं है, हालाँकि Shikamaru सतर्क रहता है कि सब कुछ योजना के अनुसार हो रहा है। Amado जवाब देता है कि हाल में बहुत कुछ ने उसे आश्चर्यचकित किया है, जिसमें Konoha में उसका अपना पक्ष परिवर्तन और सबसे बढ़कर Naruto के साथ Kawaki का बंधन शामिल है। उस रात Kawaki Nishi की निगरानी में कचरा बाहर ले जाता है और लौटते समय एक झाड़ी को काटता है।

Boruto कुछ गड़बड़ महसूस करता है, बाहर Kawaki की उपस्थिति को महसूस करता है जहाँ असली Kawaki झाड़ियों में दुबका हुआ है, जबकि Nishi अभी भी दोनों लड़कों को अंदर ही मान रहा होता है। Ada Code को रिपोर्ट करती है कि Kawaki ने अपने हस्ताक्षर को मिटा दिया है, एक कौशल जो प्रत्येक Ōtsutsuki को स्वाभाविक रूप से आता है। Boruto समझ जाता है कि बाथरूम में मौजूद Kawaki एक छाया क्लोन है जिसे छल के लिए छोड़ा गया है, और जब Naruto उससे मिलने को कहता है, तो Kawaki दरवाजा खोलता है और उसे समाप्त कर देता है। असली Kawaki गाँव से बाहर निकल जाता है, और Code एक निकट के Claw Mark तक जाता है, Ada से मार्गदर्शन लेता है, और Kawaki तक पहुँचने के लिए दूरी कम करता है। Boruto वयस्कों के व्यस्त होने पर चुपके से निकल जाता है, यह आशा करते हुए कि संवेदी उसे खोजेंगे जैसे वह Kawaki को खोज रहा है।

Code और Kawaki भिड़ते हैं, जहाँ Ada Code को सावधान करती है कि वह गलती से उसे मार न दे। Kawaki माँग करता है कि Code Isshiki के प्रतिशोध के रूप में केवल उसकी जान ले और Konoha को इससे बाहर रखे, लेकिन Code इनकार कर देता है और उसे पीट देता है, यह घोषणा करते हुए कि उसने God Tree उगाने और उसके चक्र फल को निगलने की Isshiki की इच्छा को विरासत में पाया है। वह फिर Kawaki को यह कहकर स्तब्ध कर देता है कि कोई और उससे मिलना चाहता है और उसे ले जाने के लिए आगे बढ़ता है, ठीक तभी Boruto हस्तक्षेप करने के लिए पहुँचता है। दोनों बहस करते हैं, Kawaki जोर देता है कि वह Naruto की रक्षा के लिए मरने को तैयार है, और जब Kawaki कहता है कि Naruto की इच्छाएँ मायने नहीं रखतीं, तो Boruto उसे घूँसा मारता है, उसे भाई कहता है, और अपना Kāma सक्रिय करता है।

यह Boruto: Naruto Next Generations का एपिसोड 290 है, जो Code's Assault Arc का हिस्सा है और मंगा के अध्याय 61, 62 और 63 का रूपांतरण करता है। यह Ōtsutsuki द्वारा साझा किए गए चक्र-दमन गुण को उजागर करता है और Naruto को Code से बचाने के लिए Kawaki के आत्म-बलिदानी प्रयास को आगे बढ़ाता है।