जहाज निर्माताओं के द्वीप का लड़का

Denki के टूटे जहाज के पुर्जों को ठीक करने में असमर्थ होने पर, Kagura सोचता है कि उन्हें मदद के लिए निकटतम द्वीप तक लाइफबोट खेनी होगी। Boruto, लू लगने से बेहाल होकर समुद्र में गिर जाता है और जालीनुमा उंगलियों वाली एक आकृति द्वारा ऊपर खींचा जाता है, लेकिन जब वह जागता है तो Iwabee जोर देता है कि वह केवल डेक पर बेहोश हुआ था। पास से गुजरते जहाज पर एक लड़का है जो Boruto द्वारा देखी गई आकृति से मेल खाता है, फिर भी लड़का घबरा जाता है और एक साथी कसम खाता है कि वह कभी जहाज से हटा ही नहीं। Kagura बड़े व्यक्ति की पहचान Kajiki के रूप में करता है, जो Kirigakure के उत्तर में एक द्वीप का प्रसिद्ध जहाज निर्माता है। लड़का गर्व से Kajiki को Land of Water का सबसे बेहतरीन निर्माता बताता है, डाँट खाता है, फिर खुद को Kajiki के प्रशिक्षु Ikada के रूप में परिचित कराता है। समूह की दुर्दशा सुनकर Kajiki तय करता है कि मरम्मत समुद्र में नहीं हो सकती और Ikada से उनका जहाज बाँध कर क्षतिग्रस्त जहाज को खींचने के लिए कहता है।

जहाज निर्माताओं के द्वीप पर Ikada भ्रमण की पेशकश करता है, और जब Boruto देखता है कि उसके हाथ जालीनुमा नहीं हैं तो वह गलतफहमी के लिए माफी माँगता है। Doto Island के शरणार्थियों का ठहरने के लिए स्वागत किया जाता है, लेकिन Kagura को Kirigakure लौटने के लिए जो जहाज चाहिए वह उपलब्ध नहीं है क्योंकि स्थानीय नावें सभी Funato से लड़ने के लिए निकल चुकी हैं। Kajiki श्रम के बदले उनके जहाज की मरम्मत के लिए सहमत होता है, Team 5 को काम पर लगाता है जिसमें Boruto भी हाथ बँटाता है। Kagura, Sarada और तलवारबाज Mizukage तक पहुँचने का लक्ष्य रखते हैं जबकि Mitsuki और Kawaki बंदरगाह पर पहरा देते हैं। Funato के कब्जे वाले एक द्वीप पर Araumi अपने बच्चों से सेना की रिपोर्ट सुनता है, Tenma खबर लाता है कि चल किला और उस पर सवार लोग खो गए हैं, और Isari, Kagura को Araumi के जेल से भागने के समय का वार्डन याद करता है। दोनों नेता किले को अब खर्च हो चुके एक मात्र उपकरण के रूप में खारिज कर देते हैं।

काम जारी रहने के दौरान Boruto, Ikada की गिरी हुई विचार नोटबुक लौटाता है, और कारीगरों की बातचीत Funato, daimyo और अफवाहों पर मुड़ जाती है कि Shinonome 1 धाराओं को बाधित करता है और मछुआरों को परेशान करता है। Ikada समझाता है कि Fourth Mizukage ने कभी अलग रहे द्वीपों को जबरन एक साथ जोड़ा था, इसलिए एकता कमजोर है। Kagura, Misuno से संपर्क साधने में सफल होता है, जो बताता है कि Chojuro मोर्चे के लिए निकल चुका है और Kagura को भी बुलाने की उम्मीद है। जब एक आवश्यक इंजन पुर्जा स्टॉक में खत्म हो जाता है, तो Kajiki, Funato के आसपास मंडराने के कारण Ikada को प्रतिस्थापन लाने नहीं देना चाहता, इसलिए Boruto उसकी रक्षा के लिए स्वयंसेवा करता है। Kajiki मान जाता है, और दोनों लड़के Ikada द्वारा स्वयं बनाई गई एक छोटी नाव पर निकल पड़ते हैं, जो उसकी पहली बनाई हुई नाव है, जिसमें अपने बनाए जहाज में दुनिया की सैर करने का उसका सपना बसा है, उस द्वीप की ओर जहाँ पुर्जे बनते हैं।

Boruto को समुद्र में जालीनुमा हाथों वाली आकृति द्वारा बचाया जाता है और बाद में वह प्रशिक्षु जहाज निर्माता Ikada से मिलता है जो उस बचावकर्ता होने से इनकार करता है। उस्ताद निर्माता Kajiki, फँसे हुए दल के जहाज की मरम्मत उनके सहयोग के बदले करने को सहमत होता है। Funato के नेता अपने चल किले के नुकसान की पुष्टि करते हैं। जब एक आवश्यक इंजन पुर्जा खत्म हो जाता है, तो Boruto और Ikada उसे लाने के लिए Ikada की हाथ से बनी नाव पर एक साथ निकल पड़ते हैं।

यह एपिसोड Boruto: Naruto Next Generations में Great Sea Battle of Kirigakure आर्क का आरंभ करता है। यह जापान में 6 मार्च 2022 को और अंग्रेजी में 14 नवंबर 2023 को प्रसारित हुआ। इसका ओपनिंग थीम GOLD है और एंडिंग थीम VOLTAGE है।