चित्र पुस्तक की कहानी

Sasuke की तलाश जारी रखते हुए, Naruto का शरीर पहले धारण की गई चार पूँछ वाली अवस्था की कीमत चुकाता है और वह लड़खड़ा जाता है, तब Sai उसे एक ओर खींच ले जाता है। Sakura और Yamato बढ़ती हताशा के साथ कक्षों की तलाशी लेते हैं, हालांकि Yamato चेतावनी देता है कि ऐसे अड्डे में जल्दबाजी में घुसना खतरनाक है जो निश्चित रूप से जालों से भरा है। जमीन के ऊपर, उसका काष्ठ क्लोन Kabuto पर नजर रखता है, जो जोर देकर कहता है कि अड्डे का एकमात्र नक्शा उसके दिमाग में है और गुप्त रूप से Chakra Scalpel तैयार करता है। जब Naruto को होश आता है, तो Sai स्वीकार करता है कि यह लड़का उसे उसके दिवंगत दत्तक भाई की याद दिलाता है, और अंततः वह चित्र याद कर लेता है जो वह हमेशा बनाना चाहता था: दोनों का मुस्कुराते हुए हाथ पकड़े होना।

Orochimaru अचानक दोनों पर आ जाता है और Hidden Shadow Snake Hands से हमला करता है, जिससे दोनों बच निकलते हैं। Naruto, Sai को Sasuke तक पहुँचने के लिए आगे भेजता है और स्वयं Sannin का सामना करता है, उसकी चक्र ऊर्जा निगले हुए ट्रैकिंग बीज को सक्रिय कर देती है जो Yamato को सतर्क कर देता है। उसके छाया क्लोन साँपों और ब्लेडों से नष्ट हो जाते हैं, और यद्यपि एक Rasengan लग जाता है, एक साँप उसे जकड़ लेता है। Nine-Tails की शक्ति के प्रलोभन के बावजूद, Naruto को Yamato की चेतावनी याद आती है और वह मना कर देता है, क्योंकि वह अपने साथियों को नुकसान पहुँचाने का जोखिम नहीं लेना चाहता, और Yamato का Wood Release ठीक समय पर Orochimaru के घातक वार को रोक देता है।

Sai, Sasuke की तलाश में स्याही के चूहों को भेजने के लिए Super Beast Imitating Drawing का उपयोग करता है, और Orochimaru उसकी उपस्थिति को भाँपकर Team Kakashi को इस शर्त पर छोड़ देता है कि वे और अधिक Akatsuki को खत्म करेंगे। Sai का छोड़ा हुआ थैला देखकर Sakura पूरी हुई चित्र पुस्तक पर मुस्कुराती है, लेकिन Yamato को उसके सामान में एक Bingo Book मिलती है और वह बताता है कि इसमें हत्या के लिए चिह्नित लक्ष्यों की सूची है। तीनों Sasuke का चेहरा अंदर देखकर स्तब्ध रह जाते हैं, और आशंका जताते हैं कि उसे मारना ही Sai का वास्तविक आदेश हो सकता है। इस बीच एक स्याही का चूहा Sasuke के कमरे तक पहुँच जाता है, और Sai दरवाजा खोलकर उसे करवट लेटे हुए देखता है, Uchiha का प्रतीक उसकी ओर मुड़ा हुआ है।