राजकुमारी की चाय पार्टी

Himawari बताती है कि उसने Kawaki को सहपाठी Kae की रक्षा के गुप्त कार्य के बारे में सुन लिया है और मदद की पेशकश करती है, जिसे वह टाल देता है। Kae, जिसकी नाजुक परवरिश उसके कम खाने से झलकती है, एक साथ सभी से मित्रता करने के लिए चाय पार्टी आयोजित करने का निर्णय लेती है, जिससे शेखी बघारने वाली Osuka का अपना आयोजन फीका पड़ जाता है। इस बात से अवगत कि उसे कार्यक्रम में Kae पर नजर रखनी है, पर शिष्टाचार से अनजान होने के कारण Kawaki अनिच्छा से Himawari का प्रशिक्षण स्वीकार कर लेता है, जब वह जोर देती है कि वह ऐसे ही काम नहीं चला सकता।

पार्टी में Kawaki के वहाँ होने के लड़खड़ाते बहाने Himawari को बार बार उसे संभालने पर मजबूर करते हैं, जबकि Kae समूह से घुलने मिलने लगती है क्योंकि वह और Himawari दोनों के पिता नेतृत्व की भूमिका में हैं, इस समानता पर उनकी निकटता बढ़ती है। केक आने पर गड़बड़ी शुरू होती है, क्योंकि Osuka ने चुपके से उसमें तीखी सरसों मिला दी है, और Kawaki गंध को जहर समझकर Kae को खाने से रोकने के लिए मेजें पलट देता है। इस अफरा तफरी से Kae आहत होती है और Kawaki गुस्से में वहाँ से चला जाता है, जब तक कि Himawari उसे समझ नहीं देती कि यह केवल एक शरारत थी। फ्रीजर के पास खुली खिड़की तक छेड़छाड़ का सुराग लगाकर दोनों सबूत जुटाते हैं, और Kawaki, Neon से प्राप्त ड्रोन फुटेज पेश करता है जिससे पता चलता है कि Osuka ने उसे इस योजना के लिए मजबूर किया था। Kae, Osuka का सामना करती है, उसकी नापसंदगी को माफ कर देती है पर Neon पर दबाव डालने को नहीं, और उसकी यह दुर्लभ सच्ची भावनात्मक अभिव्यक्ति पूरी कक्षा को उसकी ओर आकर्षित कर देती है।

Boruto एनीमे की 262वीं कड़ी Kawaki and Himawari Academy Arc का हिस्सा है। यह जापान में 14 अगस्त 2022 को और अंग्रेजी में 26 मार्च 2024 को प्रसारित हुई, जिसका प्रारंभिक थीम Kirarirari और समापन थीम Bibōroku है। अध्याय हल्के फुल्के अंदाज में समाप्त होता है, जब Kawaki ढेर सारी taiyaki के साथ पार्टी फिर से शुरू करता है और अंततः स्वीकार करता है कि उसे Himawari की मदद की जरूरत है, हालाँकि वह उसे खतरे में नहीं डालना चाहता।