सीलबंद शक्ति

इस बात से चिंतित कि Tsunade ने पूरे दिन कुछ नहीं खाया, Shizune उसकी सुध लेने आती है, और Tsunade Konoha के युवा शिनोबी के बारे में Jiraiya की किताब को दोष देती है जिसने उसे पन्नों से बाँधे रखा है। Hokage के पढ़ते रहने के दौरान Shizune रात का भोजन लाने जाती है। कहानी में Neji नकाबपोश व्यक्ति के उद्देश्यों को चुनौती देता है, और वह अजनबी तर्क देता है कि Konoha जैसे गाँव में सुधार करने से अन्य छिपे हुए गाँव भी उसका अनुसरण करेंगे, जिससे बदले में दुनिया बेहतर होगी। वह Neji को अपने अर्थ का साक्षी बनने के लिए आमंत्रित करता है, और जब Naruto हस्तक्षेप करने के लिए आगे बढ़ता है, तो नकाबपोश व्यक्ति उसे Gentle Fist के प्रहार से जड़ कर देता है। Neji वादा करता है कि जो कुछ प्रतीक्षा कर रहा है उसे देखकर वह Naruto के पास लौट आएगा, फिर उसके साथ चला जाता है।

Jiraiya Orochimaru की खोह में घुसता है और एक भारी पट्टियों से लिपटे व्यक्ति को पाता है। Ame Orphans नकाबपोश व्यक्ति को रिपोर्ट करते हैं कि Leaf के genin ने अंततः अपने मिशन आदेशों के बावजूद बच्चों की सहायता की, और वह उन्हें निगरानी जारी रखने को कहता है। Neji को पता चलता है कि जिन genin को देखा जा रहा है वे उसके अपने साथी हैं और उससे पूछा जाता है कि क्या वह देखना चाहता है कि क्या वे शिनोबी के भविष्य को बदल सकते हैं। जब Naruto व्यर्थ में Nine-Tails की शक्ति खींचने का प्रयास करता है, तो Sasuke Sasori की उपस्थिति भाँप लेता है और Phoenix Sage Fire हमले से शुरुआत करता है, जिससे कठपुतली कलाकार के साथ लड़ाई छिड़ जाती है जो जल्द ही उसे विषाक्त कर देती है। Asuma और Kurenai की टुकड़ियाँ घटनास्थल पर एकत्र होती हैं, Lee और Tenten को विस्फोटक टैग द्वारा वहाँ खदेड़ा जाता है, और Nine-Tails Naruto पर सील खोलने का दबाव डालता है, ठीक तभी जब Jiraiya उसके सामने प्रकट होता है।

यह किस्त Jiraiya Shinobi Handbook: The Tale of Naruto the Hero आर्क का हिस्सा है, जो एक एनीमे-मूल कहानी है जिसे Tsunade द्वारा पढ़ी जा रही एक किताब के रूप में प्रस्तुत किया गया है। यह अगले अध्याय की भूमिका तैयार करती है, जिसमें Naruto Nine-Tails के प्रस्ताव से घिरा रह जाता है और Sasuke घायल अवस्था में होता है, तभी Jiraiya हस्तक्षेप करने के लिए पहुँचता है।