The Steam Ninja Scrolls: S-रैंक मिशन!

Mirai Kakashi और Might Guy के साथ रवाना होने की तैयारी करती है, अपनी माँ और अपने पिता के स्मारक को अलविदा कहते हुए सोचती है कि Asuma ने उसका नाम क्यों चुना। जब वह अपने दादा के स्मारक पर प्रार्थना कर रही होती है, तो Shikamaru Boruto और Shikadai के साथ वहाँ से गुजरता है, जो एक नए बर्गर स्थान को आज़माने निकले हैं। Shikamaru पुष्टि करता है कि वह Asuma की chakra blades ले जा रही है और यह देखते हुए कि उसकी chakra प्रकृति उसी जैसी है, कहता है कि उनमें महारत हासिल करना आसान होना चाहिए, फिर उसकी एक पहेली के उत्तर को अत्यधिक सोच बताकर खारिज कर देता है। Nara के आगे बढ़ने के बाद Mirai Boruto को अपने मिशन के बारे में बताती है।

द्वार पर उसका मूड बिगड़ जाता है जब Kakashi और Guy ढीले और बिना जल्दबाजी के आते हैं, उसे याद दिलाते हुए कि काम के लिए नागरिक के रूप में गुजरना आवश्यक है। वह उनकी बेकार की बातचीत को किसी विशिष्ट छद्म वेश के रूप में गलत समझती है और खुद को और अधिक तनाव में डाल लेती है, एक बार एक हानिरहित राहगीर को छिपे हुए दुश्मन के रूप में गलत समझ बैठती है।

शहर पहुँचकर तीनों दुकानों में घूमते हैं जब तक कि एक जेबकतरा Kakashi के बटुए पर हाथ नहीं मारता, और Kakashi उसे दबोच लेता है जबकि Mirai उसके साथी का पीछा करके उसे अपने genjutsu से स्थिर कर देती है, और दोनों को पुलिस को सौंप देती है। वह इस बात पर कुढ़ती है कि चोर इतने करीब कैसे आ गए और Kakashi कितना सहज रहा, लेकिन वह बताता है कि चुराया गया बटुआ एक छलावा था और बल ही समस्या सुलझाने का एकमात्र तरीका नहीं है। वे एक पेड़ पर जाते हैं जिसे Kakashi पवित्र स्थल मानता है, जो Icha Icha फिल्म की शूटिंग स्थल है, हालाँकि Mirai की उम्र को देखते हुए पुरुष पुस्तकों के बारे में समझाने से इनकार कर देते हैं।

जब वह कार्य के बारे में ज़ोर देती है, तो Mirai यह जानकर स्तब्ध रह जाती है कि वास्तव में कोई मिशन है ही नहीं। उस रात वह दूर से Kakashi और Guy को भोजन करते हुए देखती है जब तक कि Kakashi उसे पास नहीं बुलाता, और वह स्वीकार करता है कि उसकी कठोर निष्ठा उसे Asuma की याद दिलाती है। Mirai बताती है कि यह कितना असहज लगता है कि हर कोई उसके पिता को उससे बेहतर जानता है, और सवाल करती है कि शांति के युग में ninja का क्या उद्देश्य है। उसे यह भी एहसास होता है कि यह यात्रा दो दिन के बजाय लगभग बीस दिनों की है, और वह खुद को तैयार करती है जब समूह Land of Hot Water में प्रवेश करने को तैयार होता है, जहाँ उसके पिता को मारने वाला Hidan पैदा हुआ था।

यह कड़ी Konoha Shinden उपन्यास से रूपांतरित Steam Ninja Scrolls आर्क की शुरुआत करती है और उस कहानी के एक अध्याय के साथ अपना शीर्षक साझा करती है। Icha Icha फिल्मांकन स्थल को लेकर Kakashi के उत्साह के दौरान Obito का Mangekyō Sharingan क्षण भर के लिए उसकी आँखों में चमकता है। एनीमे उपन्यास की समयरेखा को भी दरकिनार करता प्रतीत होता है, क्योंकि Boruto का अपने forehead protector के साथ दिखना इन घटनाओं को Naruto Gaiden के साथ-साथ होने के बजाय Graduation Exams आर्क के बाद रखता है। यह जापान में 12 मई 2019 को और अंग्रेजी में 25 मई 2021 को प्रसारित हुई, जिसके थीम Golden Time और Ride or Die हैं।