दो धड़कनें: Kabuto का जाल

Naruto समय रहते Sakura तक पहुँचकर उसे बचाता है, हालांकि इससे पहले उसका हमलावर दावा कर चुका होता है कि Sasuke मर गया है। वह उससे कहता है कि इन बातों को महत्व न दे, और लड़ाई छिड़ जाती है। Naruto अपने Rasengan से शत्रु को गिरा देता है, लेकिन प्रतिद्वंद्वी उन्हें chakra के धागों से बाँध देता है जो दोनों के दिलों को एक साथ जोड़ देते हैं, ताकि यदि वह दिल धड़कना बंद कर दे तो Naruto का दिल भी बंद हो जाए। जब प्रतिद्वंद्वी अपना जीवन समाप्त कर Naruto को भी मृत्यु में घसीटने की कोशिश करता है, तो Sakura उसे मुक्त करने के लिए संघर्ष करती है, फिर भी विशेष धागे टूटने से इनकार कर देते हैं।

Sasame प्रकट होती है और Naruto को बचाने के लिए Sakura के हाथों में Fuma कबीले का एक ताबीज थमा देती है, और तभी समूह को एहसास होता है कि जिस Kabuto से वे लड़े थे वह वास्तव में Kagero थी, जो यह संकेत देकर मर जाती है कि Sasame के लिए यह बेहतर है कि वह न जाने Arashi का क्या हुआ है। आगे बढ़ते हुए वे अंततः Arashi को ढूंढ निकालते हैं, जो Orochimaru के भेष में है और पुष्टि करता है कि वह वास्तव में बदल गया है।

मूल Naruto श्रृंखला का एपिसोड 140 Land of Rice Fields Investigation Mission का हिस्सा है। जब यह 16 फरवरी 2008 को Cartoon Network के Toonami ब्लॉक पर चला, तो यह माता-पिता के लिए चेतावनी ले जाने वाला एकमात्र Naruto एपिसोड के रूप में उल्लेखनीय रहा। यह पहली बार 22 जून 2005 को जापान में प्रसारित हुआ था, जिसमें ओपनिंग के रूप में No Boy, No Cry और एंडिंग के रूप में Lost Words का उपयोग किया गया था।