भूत!!

Tenten Guy को डराने के लिए भूत की पोशाक पहनकर एक योजना बनाती है, Mirai को उस व्यक्ति को व्यस्त रखने के लिए भर्ती करती है जबकि वह तैयारी के लिए चुपके से निकल जाती है। जब Guy और Kakashi पिंग पोंग मैच के लिए तैयार होते हैं, Mirai को संदेह होता है कि अनुभवी jonin कभी ऐसे करतब से धोखा खा सकते हैं। उसका मन उस दिन की ओर भटक जाता है जब उसने Chūnin Exams पास करने के बाद अपने पिता Asuma की कब्र पर जाकर Shikamaru से पूछा था कि क्या आत्माएँ वास्तव में मौजूद हैं। उसने सोचा कि वे नहीं हो सकतीं, क्योंकि अन्यथा Asuma निश्चित रूप से अब तक उसके सामने प्रकट हो चुका होता। Shikamaru ने कोई पक्का उत्तर नहीं दिया, पर उसने वे चक्र ब्लेड आगे बढ़ा दिए जिनसे उसके पिता कभी लड़े थे, यह मानते हुए कि उसने उन्हें अर्जित कर लिया है, और उसने उसकी स्मृति का सम्मान करने की शपथ ली।

Guy उसकी यादों में बाधा डालते हुए स्कोर पूछता है, और Mirai स्वीकार करती है कि वह हिसाब भूल गई, जिससे वह नाराज़ होता है, Kakashi बताता है कि वह खेल में एक अंक से आगे है, जिससे Guy दोनों के स्नान के लिए जाने से पहले इसे बराबरी घोषित कर देता है। Tenten अंततः Mirai पर अपनी पोशाक के साथ अचानक प्रकट होती है, जो मुश्किल से प्रतिक्रिया देती है, क्योंकि वह पहले ही भाँप चुकी थी कि यह वही है। Guy का मामला अलग है, स्रोत से बाहर निकलते हुए, वह इस छाया से इतना भयभीत हो जाता है कि वह दीवार से अपना सिर टकरा देता है और बेहोश हो जाता है। Kakashi खराब उदाहरण पेश करने के लिए Tenten को डाँटता है और Guy को खींचकर ले जाता है।

Tenten को पछतावा होता है कि उसने मज़ाक को और आगे नहीं बढ़ाया, शायद पुरुषों के क्वार्टरों के चारों ओर ताबीज़ लगाकर, पर Mirai स्वीकार करती है कि उसने आगमन पर ही वे ताबीज़ हटा दिए थे, चिंतित थी कि वे विस्फोटक टैग हो सकते हैं। ये रक्षा कवच, जैसा पता चलता है, सराय की आत्माओं के विरुद्ध अपनी सुरक्षा थे। रात भर कुछ भी नहीं हिलता और Tenten अगली सुबह घर लौट जाती है, फिर भी Guy विचलित रहता है, कसम खाते हुए कि उसने जो आकृति देखी वह Tenten बिल्कुल नहीं थी बल्कि दीवारों से फिसलता हुआ खून से सना कवचधारी योद्धा था। यह दावा Mirai और कर्मचारियों को हिला देता है, जबकि अच्छी नींद लिया हुआ Kakashi बस सभी को अगले पड़ाव की ओर ले जाता है। यह अध्याय खंड 2 में चलता है।