Mirai Sarutobi!!

Konohagakure के बाहर जंगल में एक खोई हुई बिल्ली को पकड़ते हुए genin Mirai Sarutobi अपनी टुकड़ी से बिछड़ जाती है और वापस लौटने का रास्ता नहीं ढूँढ पाती। इस बात से शर्मिंदा कि ऐसी चूक उसके पिता Asuma और दादा Hiruzen जैसे महान निंजा बनने के सपने पर धब्बा है, वह दिशा का अंदाज़ा लगाने की कोशिश करती है। तभी वह एक व्यक्ति को shinobi को पुराने अवशेष कहकर खारिज करते हुए सुनती है और Bingo Book से उसकी पहचान Mezu के रूप में करती है, जो उसी गाँव से भागा हुआ है।

Mezu छिपने की कोशिश के बावजूद Mirai को देख लेता है और उसे केवल एक बच्ची कहकर टाल देता है, जब तक वह ज़ोर से उसका नाम लेकर उसे गद्दार हत्यारा नहीं कहती। क्योंकि उसने उसकी पहचान उजागर कर दी है, वह चेतावनी देता है कि अब उसे मारना पड़ेगा। उसके अनुयायी इकट्ठा हो जाते हैं, और Mirai युद्ध में कूद पड़ती है, पहले Demonic Illusion: Tree Binding Death से और फिर असफल होने पर Shadow Shuriken Technique से। Mezu लगभग हर ब्लेड को रोक देता है, हालाँकि एक उसके गाल को छील जाता है, और वह उसे पकड़ लेता है ताकि उसे इस बात का प्रमाण बनाए कि निंजा कितने निरर्थक हो चुके हैं।

Shikamaru Shadow Imitation Shuriken Technique से हस्तक्षेप करता है और देर से आने के लिए माफी माँगता है, लेकिन Mezu का गिरोह उसे इतनी देर तक उलझाए रखता है कि वह बच निकलता है, केवल सीधे Hokage Kakashi से टकराने के लिए, जो एक सामान्य सैर के दौरान पूरे समूह को हरा देता है। Shikamaru निराश Mirai को भरोसा दिलाता है कि अपनी कमजोरियों को स्वीकार करना ही इस बात का प्रमाण है कि वह एक उत्कृष्ट निंजा बनेगी। वर्षों बाद, अब genin नहीं रही Mirai उसी बिल्ली को देखती है जिसे अब दूसरी टीम खोज रही है, फिर भी वह सेवानिवृत्त Kakashi और Might Guy को Land of Hot Water तक ले जाने के अपने कार्य पर जल्दी से आगे बढ़ जाती है।