S-रैंक मिशन!!

Mirai को एक डाकू अड्डे को साफ करने का काम मिलता है और वह उन सभी को ढेर कर देती है, हालाँकि उसका अस्थिर नियंत्रण अभी भी chakra ब्लेडों को संभालने में बाधा डालता है। जब Leaf shinobi बंदियों को ले जाने के लिए आते हैं, तो वे उसकी क्षमता की प्रशंसा करते हैं, उसकी तुलना उसके पिता और उसके दादा दोनों से करते हैं। यह प्रशंसा उसे खुश करती है, फिर भी घर लौटते समय यह उसे बेचैन कर देती है, वह सोचती है कि क्या अपने पिता से तुलना ही एकमात्र कारण है कि वह कभी ninja बनी।

जिस सुबह Konoha में Five Kage Summit आयोजित होता है, Mirai बाहर जाने की तैयारी करती है, पहले अपने पिता की तस्वीर के सामने प्रार्थना करती है। उसकी माँ Kurenai मानती है कि वह पहले की तरह इस सभा के दौरान Seventh Hokage की सुरक्षा करेगी, लेकिन Mirai बताती है कि वह इसके बजाय Might Guy और Kakashi Hatake की सुरक्षा कर रही है। चौंकी हुई Kurenai उसे सावधान रहने के लिए कहती है, और Mirai वादा करती है कि वह रहेगी, साथ ही कहती है कि यह यात्रा उसे कुछ दिनों तक दूर रखेगी। दोनों व्यक्तियों की ओर जाते समय, वह Shikamaru द्वारा उसे कार्य सौंपने को याद करती है: Kakashi और Guy के साथ Land of Fire और Land of Hot Water के बीच की सीमा का सर्वेक्षण करते समय साथ रहना। यह कार्य उसे अचंभित कर गया, लेकिन जब Shikamaru ने बताया कि Seventh ने व्यक्तिगत रूप से उसका अनुरोध किया है तो वह मान गई।

पंक्तियों के बीच पढ़ते हुए, Mirai समझती है कि Hokage का कोई छिपा हुआ उद्देश्य था, यह अनुमान लगाते हुए कि पूर्व Hokage Kakashi को लगातार हत्या के खतरे में रहना पड़ता होगा और इसलिए उसे उसके कौशल वाले अंगरक्षक की आवश्यकता है। वह उसे सुरक्षित रखने की कसम खाती है। हालाँकि उसका संकल्प परखा नहीं जाता, क्योंकि उनके प्रस्थान के बाद कोई भी Kakashi के विरुद्ध कोई कदम नहीं उठाता, यहाँ तक कि एक बुजुर्ग दंपति भी नहीं जिसे वह संभावित भेष बदले आतंकवादी समझती है। इसके बजाय, Kakashi और Guy पक्षियों और पुरानी यादों के बारे में बातें करते हुए धीरे धीरे अपने पहले पड़ाव की ओर बढ़ते हैं, जो Land of Fire के भीतर एक छोटा सा कस्बा है जहाँ वे रात बिताएँगे। पहले दिन Mirai उनकी धीमी गति से झुंझलाती है, जब तक कि Kakashi क्षितिज पर Land of Hot Water की ओर इशारा करके उसे शांत नहीं करता, जो उसके पिता को मारने वाले व्यक्ति की जन्मभूमि है।

Mirai एक डाकू ठिकाने को साफ करती है लेकिन संदेह करती है कि क्या वह अपने पिता की विरासत से अलग खड़ी है। Five Kage Summit के दिन, उसे पता चलता है कि उसका मिशन Kakashi और Guy की सुरक्षा करना है जब वे Land of Fire की Land of Hot Water के साथ सीमा का निरीक्षण करते हैं। वह मानती है कि Seventh ने उसे Kakashi को हत्यारों से बचाने के लिए चुना है। यात्रा शांतिपूर्ण साबित होती है, और Kakashi बताता है कि उनका गंतव्य उसके पिता के हत्यारे की मातृभूमि के पास स्थित है।

यह Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls मंगा का दूसरा अध्याय है, जो volume 1 में संकलित है। यह Mirai Sarutobi पर केंद्रित है और चुपचाप Hidan से जुड़े शोक को फिर से सामने लाता है, जो उसके पिता Asuma का हत्यारा है। एक anime संस्करण का शीर्षक इससे निकटता से संबंधित है।