साथियों का ठिकाना, द्वीपों को जोड़ता पुल और खूंखार वनस्पतियाँ!

Momonga के जहाज पर Hancock, Luffy के लिए भोजन लाती है और जब वह Nami और Robin का जिक्र करता है तो चिंतित हो जाती है, यह कल्पना करते हुए कि वह उसके लिए उन्हें छोड़ देगा। दूर कहीं, Soran नाम की एक महिला Robin को बर्फ में पड़ी पाती है और उसे शरण देती है, रास्ते में स्थानीय लोगों को कोड़े मार रहे अधिकारियों से बचते हुए। उसकी घर की साथी अजनबी को भगाना चाहती हैं, लेकिन अधिकांश मान जाती हैं और Robin को Soran की अटारी में आराम करने देती हैं। Soran उसके साथ भोजन साझा करती है और कहती है कि Robin में बाहरी दुनिया की महक है, ऐसी जगह जहाँ Soran ने कभी कदम भी नहीं रखा है, तभी एक अलार्म उसे वापस काम पर बुला लेता है।

गंदी हालत में लौटकर Soran बताती है कि उसका देश Tequila Wolf एक विशाल पुल है जो अनगिनत द्वीपों को जोड़ने के लिए बनाया जा रहा है, एक परियोजना जो युगों से चल रही है। वह Robin को कल्पना से बनाए गए स्थानों के चित्र दिखाती है जो उसे यात्रा के सपने देखने देते हैं और Robin आकाश द्वीप Skypiea की अपनी यात्रा के बारे में बताती है। हालाँकि अधिकारी लोगों से गिरने तक काम करवाते हैं, Soran इस आशा से चिपकी रहती है कि यह पुल किसी दिन दूसरों को दुनिया में घूमने देगा। जिस घर की साथी ने Robin का विरोध किया था, वह अपनी स्वतंत्रता के बदले उसे अधिकारियों से धोखा दे देती है।

समूह Robin को छत पर छिपा देता है जबकि एक कप्तान उनसे पूछताछ करता है, Soran के चित्रों को फाड़ देता है और उन्हें बिना दया के यातना देने का आदेश देता है। Robin पकड़ तकनीक से पलटवार करती है लेकिन अंततः आत्मसमर्पण कर देती है। हथकड़ी लगी होने पर उसे बताया जाता है कि Tequila Wolf में अपराधी और उन देशों के नागरिक काम करते हैं जो World Government को मानने से इनकार करते हैं, सभी को सात सौ वर्षों से अधिक समय से पुल बनाने के लिए मजबूर किया जा रहा है और अब वह भी एक गुलाम है। दूसरी ओर, Usopp, Boin Archipelago में उतरता है, जहाँ योद्धा Heracles उसे एक विशाल भृंग और तथाकथित Swindling Forest of Greenstone में मंडराते मांसाहारी पौधों से बचाता है।