अचानक त्रासदी! एक गोली भविष्य को बंद कर देती है!

Tamatebako के बारे में जानकर, Vander Decken IX अपने आदमियों को उसे लाने का आदेश देता है, फिर कई वर्षों तक रुकने का निर्णय लेता है, पहले Shirahoshi को बड़ा होने देता है। Otohime ऊपर से World Nobles का हस्ताक्षर लेकर लौटती है, जो इस बात का प्रमाण है कि उनका प्रभाव कितना दूर तक है, और नागरिक अंततः उस उद्देश्य में अपने नाम जोड़ते हैं जिसका उसने इतने लंबे समय तक अनुसरण किया है। वह अपने पति और बच्चों के साथ इस सफलता पर हर्ष मनाती है।

महल में लौटकर, वह अपने बेटों को बताती है कि उन Sea Kings को Shirahoshi ने स्वयं बुलाया था। वह समझाती है कि जलपरियाँ मछलियों से बात कर सकती हैं, फिर भी केवल पौराणिक Mermaid Princess ही Sea Kings को बुला सकती है, एक ऐसा वरदान जो अपार भलाई या भयानक विनाश करने में सक्षम है। क्योंकि लड़की इससे अनजान है, संयम का एक भी क्षण द्वीप को तबाह कर सकता है, इसलिए Otohime अपने बेटों से इतना मजबूत बनने के लिए कहती है कि वे अपनी बहन की रक्षा कर सकें, एक प्रतिज्ञा जिसे तीनों सहर्ष करते हैं।

Gyoncorde Plaza में, एक अदृश्य अपराधी हस्ताक्षरों वाले बक्सों में आग लगा देता है। Otohime भीड़ से उन्हें बचाने का आग्रह करती है, और उसके बाद मची अफरा-तफरी में एक गोली चलती है और उसे गिरा देती है। Jinbe और Aladine सैनिकों को निशानेबाज के पीछे भेजते हैं और उन्हें उसके बच्चों का ध्यान रखने के लिए कहते हैं, जबकि Fukaboshi और उसके भाई-बहन उसकी ओर दौड़ते हैं। जब स्तब्ध Shirahoshi जड़वत खड़ी रहती है, Decken आगे बढ़ता है, अपनी Mato Mato no Mi की शक्ति से उस पर निशान लगाता है, और फिर खिसक जाता है।

Fukaboshi बदला लेने की कसम खाता है, लेकिन उसकी माँ उसे मना कर देती है, द्वीप पर नई घृणा फैलने देने को तैयार नहीं और स्वीकार करती है कि खुशी के कारण उसने अपनी सतर्कता ढीली कर दी थी। जब Shirahoshi टूटने लगती है, Ryuboshi और Manboshi अपनी माँ की पहले की सीख याद करते हैं और उसे शांत करने के लिए गाने और नाचने लगते हैं, हमेशा उसकी निगरानी का वादा करते हुए।

आँसुओं में, Fukaboshi प्रतिज्ञा करता है कि परिवार नई शुरुआत करेगा और उसके सपने को आगे ले जाएगा ताकि उसे चिंता करने के लिए कुछ न बचे। सांत्वना पाकर, Otohime अपने बच्चों के साथ अंतिम बार छोटी उंगली मिलाने से पहले विदा लेती है। एनीमे नागरिकों के हस्ताक्षर करने के क्षण को खींचता है, जिससे परिणाम पहले संदिग्ध लगता है, Otohime को जलते हुए कागजों को बचाने का प्रयास करते दिखाता है, और गोलीबारी के बाद उसे कौन संभालता है इसे बदल देता है, पहले Minister of the Right, फिर Fukaboshi, जमीन पर लिटाने से पहले। मंगा के युवा Camie और Pappag यहाँ नहीं दिखते।