एक भाग्य निर्णायक आमना सामना - Luffy और Big Mom

ताकि Brook आगे बढ़ सके, Pedro Whole Cake Chateau के भीतर ध्यान भटकाने की कार्रवाई करता है। वह चुपचाप कई पहरेदारों को गिरा देता है और फिर छलावे के रूप में सामने आता है, और डायनामाइट से खजाने के प्रवेश द्वार को उड़ाने की कोशिश भी करता है। इस हंगामे से Smoothie और Tamago दोनों Room of Treasure से बाहर आ जाते हैं, जिससे घुसपैठियों को ठीक वही खाली जगह मिल जाती है जिसका वे इंतजार कर रहे थे।

अभी भी Mont-d'Or की किताब में फँसा हुआ Luffy Big Mom को टकराव के लिए उकसाता रहता है, Perospero के कैंडी केन के वार को सहते हुए वह Pudding से मिलने की जिद करता है। Big Mom बातचीत समाप्त कर अपना Den Den Mushi नीचे रख देती है, जबकि Mont-d'Or यह सुनकर बेचैन हो जाता है कि कोई घुसपैठिया खजाने में घुस गया है। अपने कमरे में, Pudding को अपनी माँ द्वारा तय की गई नियति के खिलाफ विद्रोह की पहली हल्की लहर महसूस होती है।

Pedro का चुपके से किया गया हमला और उसका डायनामाइट वाला दाँव Chateau के रक्षकों का ध्यान Brook के असली लक्ष्य से हटा देता है। जैसे ही Nami Lola का नाम लेती है और Big Mom का गुस्सा भड़कता है, उसकी कई संतानें सदमे से सिहर उठती हैं, जिनमें Galette और Perospero के साथ Opera, Myukuru और Mont-d'Or भी शामिल हैं। Luffy कैद स्वीकार करने के बजाय खुला द्वंद्व माँगता है, और Pudding की बढ़ती अनिच्छा संकेत देती है कि उसकी निष्ठा जल्द ही बदलने वाली है।

एनिमे में अतिरिक्त सामग्री जोड़ी गई है: Perospero द्वारा अपनी छड़ी से Luffy पर वार करना, Lola के बारे में बातचीत के दौरान अपनी माँ के क्रोध पर Charlotte भाई बहनों के समूह का पीछे हटना, और Pedro द्वारा छलावे के रूप में सामने आने से पहले पहरेदारों को काट गिराना तथा खजाने के दरवाजे पर उसका हमला। Smoothie और Tamago को कमरे से बाहर जाते हुए दिखाया गया है, Big Mom को Luffy के साथ अपनी बातचीत समाप्त कर फोन काटते हुए दिखाया गया है, और घुसपैठिये को लेकर Mont-d'Or की चिंता नया जोड़ा गया दृश्य है। ओपनिंग में अब Smoothie को स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है।