अंततः टकराव - प्रचंड Luffy बनाम Kaidou

Kaidou का Bolo Breath, Oden के महल को मिटा देता है, जिससे Luffy, Hawkins और Jack अविश्वास में जड़ हो जाते हैं। क्रोधित होकर Luffy आकाश में उछलता है और उन्मत्त ड्रैगन की खोपड़ी पर Elephant Gun जड़ देता है, उसे गिरा देता है। विस्फोट से बचने के बाद Kiku और Kin'emon खुद को खड़ा करते हैं, Kin'emon को निराशा होती है जब उसे महल की जगह केवल धुआँ उड़ता गड्ढा मिलता है। वह इस आशंका में कस्बे की ओर बढ़ता है कि ड्रैगन फिर से जागकर उत्पात मचा सकता है, जबकि Kiku, Momonosuke और अन्य दल को खोजने पहाड़ चढ़ती है। उसी मार्ग पर चलते हुए Luffy को गंभीर रूप से घायल Speed मिलती है। वह बताती है कि Kaidou ने उस पर घात लगाकर हमला किया जब वह Tama को घर ले जा रही थी और दोनों को झुलसा दिया। लड़की को मृत मानकर शोकग्रस्त Luffy सम्राट का नाम दहाड़ता है और उसे फिर से जगा देता है।

दोनों लगभग तुरंत टकराते हैं। Kaidou की पूँछ का एक वार Luffy को जमीन में गाड़ देता है, लेकिन वह फिर उठ खड़ा होता है, और Tama की याद में वह Elephant Gatling Gun से ड्रैगन पर प्रहार करता है, जो Haki से आवेशित विशाल मुट्ठियों का तूफान है। पहले का Elephant Gun पहले ही Kaidou को एक बार गिरा चुका था, और विनाश से बचने वाले Kin'emon तथा Kiku अलग होकर कस्बे की रक्षा और Momonosuke की खोज में लग जाते हैं जबकि Luffy द्वंद्व जारी रखता है।

एपिसोड OVER THE TOP के साथ चलता है। जोड़े गए दृश्यों में Luffy के प्रहार से पहले Kaidou द्वारा आसपास की इमारतों को नष्ट करना, Luffy द्वारा Gear Second को Gear Third के साथ जोड़ना, Elephant Gun के प्रभाव से Speed का पीछे उड़ना, और Kin'emon का जमीन से निकलकर लकड़ी के पीछे Kiku को खोजना और फिर खोए हुए महल पर निराश होना शामिल है, जहाँ Kiku उसे Okobore Town की ओर चलने के लिए प्रेरित करती है। रूपांतरण में Luffy को Speed की देखभाल करते हुए पास के तीन Beasts Pirates पर Supreme King Haki छोड़ते हुए भी दिखाया गया है, और यह दिखाया गया है कि Kaidou ने उस पर और Tama पर कैसे हमला किया। मंगा का एक क्षण जहाँ Luffy, Speed को एक Beasts Pirate की ओर फेंकता है, हटा दिया गया है, और लड़ाई को अतिरिक्त चकमा और पूँछ के वार के साथ बढ़ाया गया है।