अध्याय 1040

Law द्वारा खोले गए गड्ढे के किनारे से लटकी हुई Big Mom, Kid के लेजर के बल को झटक देती है और भीड़ को धमकाती है, पचास वर्ष का जीवन समर्पित करो या उसकी सेवा करो। Beasts, Heart और Kid के दल सभी घबरा जाते हैं, फिर भी दोनों कप्तान अडिग खड़े रहते हैं, क्योंकि दोनों में से कोई भी उससे इतना नहीं डरता कि Soul Pocus उन पर पकड़ बना सके। अपने दिवंगत उपकारी Rosinante और मौन करने वाले Nagi Nagi no Mi को सम्मान देते हुए Law एक सिकुड़ा हुआ कक्ष फेंकता है जो सम्राट के चारों ओर हर ध्वनि को दबा देता है, उसकी आवाज को काट देता है ताकि कोई आत्मा का अंश उस तक न पहुँच सके। वह उसी गति में Misery को दो टुकड़ों में चीर देता है जबकि Kid एक और विस्फोट करता है जो उसे शाफ्ट के नीचे धकेल देता है, Prometheus और Hera असहाय होकर पीछे रह जाते हैं।

वह हथियारों के तहखाने में गिरती है और Yamato द्वारा जमाए गए बमों में से एक से टकराती है, यह टक्कर उसे घायल कर देती है और Kazenbo को उसके आकार के एक अंश तक मुरझा देती है। Yamato शेष विस्फोटकों को बर्फ से घेर देती है, पर विस्फोट Onigashima के निचले हिस्से को काट देता है, जिससे Big Mom और गोला-बारूद का ढेर Wano की मुख्य भूमि की ओर गिरता है। गिरते हुए वह Roger पर क्रोधित होती है कि उसने Great Pirate Era की शुरुआत की जिसे वह स्वयं कभी देख नहीं पाएगा, और कड़वाहट से सोचती है कि One Piece, जो भी हो, शायद Wano में कहीं स्थित है। एक विशाल विस्फोट उसे नीचे निगल लेता है, और Law अपनी मौन तकनीक से उस गर्जना को भी दबा देता है। Kid और Law को विजेता घोषित किया जाता है।

आघात तरंग पूरे द्वीप में महसूस की जाती है, Zoro के नीचे फर्श धँस जाता है और वह किनारे से फिसलने लगता है, Fukurokuju, Raizo के साथ लड़ाई के बीच निर्जलीकरण से लड़खड़ा जाता है, और Kazenbo सीधी चोट से और सिकुड़ जाता है। एक नई दरार से Yamato, Momonosuke से फिर मिल जाती है, जो Onigashima को Flower Capital से दूर खींचता रहता है। Momonosuke बताता है कि निकट आ रहा हाथी Zunesha कभी Joy Boy के साथ था, और उससे जुड़ा अपराध आठ शताब्दी पहले हुआ था। अध्याय का शीर्षक घोड़े के कान में शास्त्र पाठ करने की जापानी कहावत पर आधारित शब्द-क्रीड़ा है, जिसमें घोड़े को नई पीढ़ी अर्थ वाले कांजी से बदल दिया गया है पर उसे बिगड़ैल बच्चों के शब्द के रूप में पढ़ा जाता है।