आमने-सामने

डेक के नीचे, Chopper और Usopp जमी हुई Robin को होश में लाने के लिए परिश्रम करते हैं, बर्फ के धीरे-धीरे पिघलने तक उस पर पानी डालते हैं, हालांकि Chopper स्वीकार करता है कि उसने पहले कभी ऐसा मामला नहीं संभाला है और कुछ भी निश्चित नहीं कह सकता। उसकी हिचकिचाहट Usopp को विचलित कर देती है, जो झिड़क कर कहता है कि Chopper ही एकमात्र व्यक्ति है जो उसे बचा सकता है। बाहर, Zoro, Sanji और Nami अपने कप्तान के बिना लौटते हैं, किसी भी बचाव से पहले उनके अपने शरीर को भी पिघलने की आवश्यकता है। यह सुनकर कि Luffy ने अकेले एडमिरल का सामना करने का फैसला किया है, क्रोधित Usopp लगभग Sanji से भिड़ जाता है, जब तक कि Zoro उन्हें अलग नहीं करता और समूह से एक गंभीर परिणाम के लिए तैयार रहने का आग्रह नहीं करता।

मैदान पर, आंशिक रूप से जमा हुआ Luffy विशाल अधिकारी के सामने हांफता है। वह उसके नीचे से फिसलता है, उसे हवा में उछालता है, और "Gomu Gomu no Storm" से प्रहार करता है, फिर भी Aokiji नीचे गिरता है और कप्तान को "Ice Time" में बंद करके लड़ाई समाप्त कर देता है। एकल द्वंद्व के अपने वचन पर कायम रहते हुए, एडमिरल बाकी दल का पीछा करने से इनकार कर देता है। वह Luffy को सुरक्षित छोड़ देता है, यह तर्क देते हुए कि Crocodile को गिराने से कप्तान ने एक एहसान कमाया है जिसे वह अब चुका रहा है, और इसलिए वह मामले को बराबर मानता है, Smoker द्वारा कहे गए संदेश को अनदेखा करते हुए। अपने नक्शे को देखकर, वह नोट करता है कि आने वाला बंदरगाह Water 7 उन्हें मुख्यालय के और करीब ले आता है।

Zoro और Sanji Luffy को सुरक्षित पाते हैं और उसे जहाज पर वापस ले जाते हैं। कुछ ही देर बाद, Chopper दूसरों को बताता है कि Robin और कप्तान दोनों की धड़कन लौट आई है, फिर जयकार को रोककर जोर देता है कि दोनों को अभी भी आराम की आवश्यकता है। सभी की स्थिति को देखते हुए, Nami Log Pose के सेट हो जाने के बावजूद दिन भर वहीं रुकने का आह्वान करती है। Usopp चुपचाप सोचता है कि क्या एडमिरल जैसे और भी भयानक लोग आगे उनका इंतजार कर रहे हैं, और अंत में, अपने बिस्तर पर, Robin आँखें खोलती है। कवर Gedatsu के खोदने के दिनों को जारी रखता है जब वह दोपहर के भोजन के समय बेतुके ढंग से अपने भोजन को एक कान के माध्यम से अंदर धकेलने का प्रयास करता है।