
51वाँ अध्याय, जिसका नाम Zoro के समुद्र में गिरने पर रखा गया है, तलवारबाज और दुनिया के सबसे शक्तिशाली ब्लेड Dracule Mihawk के बीच एकतरफा टकराव प्रस्तुत करता है। वह करारी हार फिर भी Mihawk का सम्मान अर्जित करती है और Zoro के आजीवन लक्ष्य का बीज बोती है।
तलवारें पूरी तरह म्यान से बाहर निकालकर, Zoro शायद ही स्वीकार कर पाता है कि जीवित सबसे महान तलवारबाज उसकी यात्रा के इतने शुरुआती चरण में उसके सामने आ गया है। वहाँ मौजूद सभी, Krieg दल, Straw Hats और Baratie के रसोइये, अपना ध्यान होने वाले द्वंद्व पर केंद्रित कर देते हैं। Mihawk उसे केवल गले में लटका एक छोटा जेबी चाकू निकालकर शर्मिंदा करता है, यह तर्क देते हुए कि कोई चतुर शिकारी खरगोश पर अपनी पूरी ताकत नहीं झोंकता। वह बताता है कि Red Line और Grand Line द्वारा विभाजित चार महासागरों में, Zoro के घरेलू जल East Blue सबसे कमजोर हैं, और वह कामना भी करता है कि काश वह इससे भी छोटी कोई चीज लाया होता।
अपमान से आहत, Zoro झपटता है, फिर भी Mihawk चाकू की नोक पर तीनों कटानों को रोक देता है। उसे कुएं में फंसे मेंढक से तुलना करते हुए, Mihawk उसे व्यापक दुनिया का स्वाद चखने के लिए कहता है। एक मामूली खिलौना Zoro के Oni Giri को रोक देता है, और Johnny तथा Yosaku समझ नहीं पाते कि एक हस्ताक्षर चाल इतनी जल्दी कैसे ढह गई। उन्माद में आकर, Zoro लापरवाही से वार करता है जबकि Mihawk बच निकलता है और हर प्रहार का सहजता से उत्तर देता है, पूछता है कि कौन सा बोझ युवक को परम शक्ति की ओर धकेल रहा है।
Kuina से की गई अपनी प्रतिज्ञा और फिर Luffy से किए गए वादे को याद करते हुए, Zoro Tora Gari तैयार करता है, लेकिन वार लगने से पहले ही Mihawk चाकू उसकी छाती में घोंप देता है। सभी को आश्चर्यचकित करते हुए, Zoro पीछे नहीं हटता, घोषणा करता है कि एक कदम पीछे हटना भी उसके द्वारा किए गए हर वादे के साथ विश्वासघात होगा। Mihawk इसे हार कहता है, फिर भी Zoro जोर देता है कि यही अपने स्थान पर डटे रहने का और भी बड़ा कारण है, पीछे हटने से बेहतर वह मृत्यु को चुनता है। ऐसे दृढ़ विश्वास से प्रभावित होकर, Mihawk ब्लेड बाहर निकालता है, उसका नाम पूछता है, और अंततः एक साथी तलवारबाज का सम्मान करते हुए अपनी असली तलवार Yoru म्यान से बाहर निकालता है।
Zoro अपनी अंतिम चाल Sanzen Sekai चलाता है, लेकिन Mihawk के प्रतिवार से Wado Ichimonji को छोड़कर उसकी सभी तलवारें टूट जाती हैं। समर्पण करते हुए, Zoro उसकी ओर मुड़ता है और अपनी बाहें फैला देता है, Mihawk से कहता है कि तलवारबाज की पीठ पर लगा कोई भी घाव शर्म लाता है। इस कृत्य से प्रसन्न होकर, Mihawk उसकी छाती चीर देता है, और जब Zoro गिरता है तो वह सुनता है कि उसे अपने अंत की ओर जल्दबाजी नहीं करनी चाहिए।
मुखपृष्ठ Buggy's Crew Adventure Chronicles को जारी रखता है, जिसमें दिल की थीम वाली महिला समुद्री डाकू Alvida आती है, जो केकड़े को भगाती है और Buggy को बचाती है। यह मुकाबला Zoro के धड़ पर स्थायी निशान छोड़ जाता है और Yoru को ग्रह का सबसे शक्तिशाली ब्लेड होने की पुष्टि करता है। Mihawk की कुएं में मेंढक वाली तुलना इतनी गहराई से बैठ जाती है कि वह बाद में इसे अन्य विरोधियों पर भी दोहराता है। श्रृंखला की बाईसवीं वर्षगांठ के एकल अध्याय के लिए, Boichi ने इस अध्याय को One Piece के Cover Comic Project में एक प्रविष्टि के रूप में फिर से चित्रित किया।
अध्याय 51 में, Roronoa Zoro, Dracule Mihawk से कहता है कि एक कदम भी पीछे हटना उसके किए गए हर वादे के साथ विश्वासघात होगा, जिसमें Kuina से किया गया उसका प्रण और Luffy से किया गया वादा भी शामिल है, इसलिए वह हार मानने के बजाय लड़ना जारी रखता है।
अध्याय 51 में Dracule Mihawk अपने गले में लटके एक छोटे पॉकेट चाकू से ही Zoro से लड़ता है, और वह अपनी असली तलवार Yoru तभी निकालता है जब Zoro के आत्मसमर्पण से इनकार करने पर वह प्रभावित होता है।
अध्याय 51 का अंत Zoro के अंतिम हमले Sanzen Sekai के साथ होता है, जिसमें Wado Ichimonji को छोड़कर उसकी सभी तलवारें टूट जाती हैं, जिसके बाद वह पीठ के बजाय छाती पर वार सहने के लिए Mihawk की ओर पीठ करता है, और Mihawk द्वारा उसे अभी न मरने के लिए कहने के बाद वह गिर पड़ता है।
अध्याय 51 में Roronoa Zoro को Dracule Mihawk की तलवार से धड़ पर एक स्थायी घाव का निशान मिलता है, यह घाव वह पूरी श्रृंखला में इस हार की याद के रूप में अपने साथ रखता है।
अध्याय 51 में, Dracule Mihawk Zoro से कहता है कि East Blue, उसका गृह समुद्र, चार समुद्रों में सबसे कमजोर है, और उसकी तुलना कुएं के मेंढक से करता है जिसे व्यापक दुनिया को देखने की जरूरत है।
Roronoa Zoro समुद्र में गिरता है के बारे में और जानना चाहते हैं? फैंडम पर वन पीस विकी के पास सामुदायिक नोट्स के साथ एक समर्पित पेज है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा वन पीस एनीमे सीरीज़, मंगा, और आधिकारिक सामग्रियों पर आधारित मूल लेखन है। जहां लागू हो, वहां एपिसोड और चैप्टर के संदर्भ दिए गए हैं।
अधिकार धारक
सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।