अध्याय 576

Impel Down की सबसे निचली कोठरियों से नवमुक्त कैदी अब Teach की पंक्तियों में खड़े हैं, और एक बार यह परिचय पूरा होने पर दोनों कप्तान एक दूसरे पर टूट पड़ते हैं। यद्यपि अंधकार फल भूकंप फल की कंपन शक्ति को दबा देता है, Newgate बढ़त बनाए रखता है और Teach से कहता है कि उसका कोई भी कर्म कभी बेटा शब्द के योग्य नहीं हो सकता। इसके बाद एक स्मृति दृश्य आता है: Roger ने एक बार Laugh Tale तक का मार्ग और वहाँ स्थित खजाना साझा करने की पेशकश की थी, पर उसे अस्वीकार कर दिया गया था, क्योंकि धन का Newgate के लिए कोई आकर्षण नहीं था। Roger फिर मजाक करता है कि दुनिया उसे Gold Roger कहने पर अड़ी है जबकि उसके वास्तविक नाम में एक छिपा हुआ D है, जिसका अर्थ वह वहाँ बताता है जहाँ पाठक सुन नहीं सकता।

निकट दूरी से Teach पर कंपन प्रहार करते हुए मरणासन्न कप्तान लगभग उसका अंत कर देता है, फिर पहेलियों में बोलता है: उसके सामने खड़ा व्यक्ति वह नहीं है जिसकी Roger प्रतीक्षा कर रहा था, बल्कि वह है जो अनगिनत युगों के विरासत में मिले संकल्प को वहन करने और दुनिया को एक विशाल संघर्ष में झोंकने के लिए नियत है। एक अन्य स्मृति में बहुत युवा Newgate एक साथी समुद्री लुटेरे के सामने स्वीकार करता है कि धन ने उसे कभी नहीं लुभाया, कि उसने सदा केवल एक परिवार चाहा था। वह अपने बेटों से Teach का बोझ सौंपने के लिए क्षमा माँगता है, उन्हें धन्यवाद देता है और विदा लेता है। वर्णन उसके द्वारा सहे गए हर घाव की गिनती करता है और देखता है कि उसकी रीढ़ पर गुदा हुआ jolly roger पलायन का एक भी घाव नहीं दिखाता जब वह खड़े खड़े प्राण त्याग देता है।

प्रत्येक समुद्री लुटेरे की पहचान की जाती है जिसने हाल ही में Teach के दल को बढ़ाया है, और जिस तरीके से Luffy का समूह Gates of Justice से निकल गया था उसे स्पष्ट किया जाता है। Teach बताता है कि वह Warlord का पद क्यों चाहता था और उससे हर लाभ निचोड़ने के बाद Sengoku के सामने पद त्याग देता है। यह पुष्टि होती है कि Roger ने D का अर्थ प्रकट किया था, खजाने को वास्तविक प्रमाणित किया जाता है, और जो भी उसे हथियाएगा उसके लिए वैश्विक युद्ध की भविष्यवाणी की जाती है। Newgate की मृत्यु दूसरी बार है जब कोई प्रमुख पात्र फ्लैशबैक के बाहर मरता है। अध्याय Episode 484 और Episode 485 में रूपांतरित हुआ है।