मरो!!!

Chew को आग लगाने के तुरंत बाद, Usopp उसे पानी की ओर धकेलता है और अपने हथौड़े और रबर बैंड से लगातार वार बरसाता है जब तक कि वह अधिकारी बेहोश होकर गिर नहीं जाता। Usopp जश्न मनाता है, डींग मारते हुए कि वह भी जीत सकता है और मछुआ-मानवों को उसे कम नहीं आँकना चाहिए। Nami के घर के पीछे, Nami अपने कंधे पर खुद लगाए घाव पर पट्टी बाँधती है, यह तय करते हुए कि वह काफी रो चुकी है और अब जबकि अन्य लड़ रहे हैं, उसे Arlong Park जाना चाहिए।

पार्क में, Arlong गिरे हुए Zoro और Sanji के सामने बैठा है, दोनों को केवल पानी की छींटों से गिरा चुका है जिससे वे खून की खाँसी करने लगे, यह ताना मारते हुए कि यही उनकी प्रजातियों के बीच का अंतर है। Sanji का जवाबी हमला हवा में उड़ा दिया जाता है। तभी Nami प्रकट होती है और घोषणा करती है कि वह उसे मारने आई है। Arlong उसके कई पिछले प्रयासों पर हँसता है और सौदा पेश करता है: उसकी मानचित्रकार बनकर उसके साथ जुड़ जाओ तो वह गाँव वालों को बख्श देगा, हालाँकि Zoro और Sanji को नहीं। Luffy के उसे बचाने के वादे को याद करके, Nami गाँव के साथ खड़े होने का चुनाव करती है और लोगों से पूछती है कि क्या वे उसके साथ मरेंगे, और वे गर्जना के साथ सहमति देते हैं। तभी Luffy पानी उगलते हुए जाग जाता है, और Sanji उसकी टाँगें काटकर मुक्त करने के लिए गोता लगाता है जबकि Zoro, Arlong को रोके रखता है। Usopp पहुँचकर Arlong पर गोली चलाता है ताकि उसका ध्यान भटकाए, लेकिन Hatchan फिर से खड़ा होने लगता है।

Usopp, Chew को हरा देता है। Nami, Arlong Park पहुँचती है और खुलेआम गाँव वालों का साथ देती है, Arlong के ब्लैकमेल को ठुकरा देती है। Luffy होश में आ जाता है। Sanji, Luffy की फँसी हुई टाँगें छुड़ाने के लिए तैरना शुरू करता है जबकि Zoro, Arlong को उलझाए रखता है, और Usopp उसका साथ देने के लिए Tamago Boshi चलाता है।

कवर Diary of Koby-Meppo धारावाहिक को जारी रखता है, जिसमें Koby और Helmeppo अपमानित Morgan को उसके कोर्ट-मार्शल के लिए ले जा रहे जहाज पर तैनात होने से भयभीत हैं। यह अध्याय Nami के भावनात्मक मोड़ को चिह्नित करता है, जब वह अंततः अपने दल पर इतना भरोसा करती है कि पूरे गाँव का भाग्य Luffy के वचन पर दाँव लगा देती है।