एपिसोड 21

Bakuzan, Saitama को उस लड़ाके के रूप में पहचान लेता है जिसने उसे हराया था, और Saitama उसे एक ही मुक्के से समाप्त कर देता है। फिर वह Suiryu के सामने खुद को नायक के रूप में पेश करता है, बताता है कि वह हीरो हंटर को खोजने और मार्शल आर्ट्स को आजमाने के लिए टूर्नामेंट में आया था। जब वह जाने लगता है, तो Suiryu उससे रुकने की विनती करता है क्योंकि Gouketsu अभी भी खुला घूम रहा है, लेकिन Saitama फिर भी चला जाता है। कई झटकों की लहरों से Suiryu को सबसे बुरा होने का डर लगता है, जब तक कि Gouketsu का कटा हुआ सिर उसके सामने नहीं गिरता। Saitama लौटता है, उसे मामले को शांत रखने के लिए कहता है, और जब Suiryu पूछता है कि क्या वह भी नायक बन सकता है, तो उसे प्रोत्साहित करता है कि एक साधारण व्यक्ति भी बन सकता है, हालाँकि वह उसे शिष्य के रूप में लेने का अनुरोध ठुकरा देता है।

Puri-Puri Prisoner, Demon स्तर के Free Hugger को घुटन भरे आलिंगन में दबाकर मार देता है, फिर पता चलता है कि उसके साथी कैदियों को राक्षसों ने पकड़ लिया है। C-Class नायक Water Gun के साथ बातचीत के बाद Saitama अस्तित्वगत उदासी में डूब जाता है, सब कुछ के बावजूद अभी भी ऊबा हुआ है। King उसे ढूंढता है और तर्क देता है कि सबसे मजबूत होने की उसकी धुन ने उसे खुद से दूर कर दिया है, और उसे सबसे अच्छा नायक बनने का लक्ष्य रखने के लिए कहता है। Saitama इसे अनसुना कर देता है जब तक कि King केवल दो उंगलियों से उसे खेलने की पेशकश नहीं करता, जो तुरंत उसकी प्रतिस्पर्धी भावना को फिर से जगा देती है। Garou, Watchdog Man की अनियमित शैली से हारने के बाद, इससे सीखने की ऊर्जा पाता है, और जब वह King को देखकर हमला करने जाता है, तो Saitama उसे कंक्रीट की दीवार के पार लात मार देता है और कहता है कि वह हीरो हंटर से मिलने के लिए इंतजार नहीं कर सकता। Genos को मरम्मत के लिए Dr. Kuseno के पास भेजा जाता है। इस बीच निंजा Gale Wind और Hellfire Flame प्रशिक्षण कर रहे Speed-o'-Sound Sonic पर घात लगाते हैं और उसे राक्षस कोशिकाएँ देते हैं, लेकिन Sonic पहले उन्हें पका देता है, रूपांतरण से बच जाता है और केवल पेट दर्द पाता है। Zombieman अपनी निगरानी Marshall Gorilla से हटाकर Armored Gorilla पर केंद्रित करता है जब बाद वाला Marshall Gorilla को बेहोश कर देता है, जबकि Bang और Bomb, Garou पर चर्चा करते हैं और एक भेष बदला हुआ राक्षस Hero Association के सदस्य में घुसकर संदेश पहुँचाता है।

Saitama, Bakuzan और फिर Gouketsu को मारकर चुपचाप टूर्नामेंट के खतरे को समाप्त करता है और Suiryu को नायक बनने की प्रेरणा देता है। King की दो उंगलियों वाली बाधा Saitama को उसकी ऊब से बाहर निकालती है। Garou, Watchdog Man से हार जाता है लेकिन हार को विकास के रूप में लेता है। Gale Wind और Hellfire Flame राक्षस कोशिकाओं के साथ Speed-o'-Sound Sonic को भर्ती करने की कोशिश करते हैं, और Monster Association, Hero Association के अंदर संदेश पहुँचाता है।

The Troubles of the Strongest शीर्षक वाला यह एपिसोड Super Fight Arc के अंत से Monster Association Arc तक फैला है, जो अध्याय 75 से 79 का रूपांतरण है। यह जापान में 11 जून 2019 को और अंग्रेजी में 7 दिसंबर 2019 को प्रसारित हुआ, जिसमें Seijaku no Apostle और Chizu ga Nakute mo Modoru Kara बने रहे। यह मूल रूप से 4 जून के लिए निर्धारित था लेकिन 2019 French Open के साथ समय टकराव से बचने के लिए एक सप्ताह आगे बढ़ा दिया गया। रूपांतरण में Genos की कल्पना वाले S-Class नायकों की संख्या आठ से घटाकर चार कर दी गई है।