Brushing Up

उस समय की कहानी जब Saitama के पास अभी भी बाल थे और वह नायक बनने की दिशा में प्रयास कर रहा था, इस अध्याय में उसे एक रहस्यमय प्राणी से एक बुज़ुर्ग महिला को बचाने के पुरस्कार के रूप में एक साल भर की कैंडी मिलती है। वह सोचता है कि शौक के तौर पर नायकी शुरू करने के बाद से वह दस से अधिक ऐसे प्राणियों को हरा चुका है, धन्यवाद के लिए नहीं बल्कि इसलिए कि यह उसे जँचता है और उसे अपने शरीर को सीमा तक धकेलने देता है। प्रशिक्षण के तीन सौवें दिन तक एक तेज़ चुभने वाला दर्द उसे परेशान करने लगता है।

अपनी दैनिक दौड़ पर वह अब चकित कर देने वाली गति से चलता है, यह देखते हुए कि दिनचर्या ने उसकी फिटनेस को कितना निखारा है, और वह एक तेज़ रफ़्तार कार के सामने से एक बच्चे को खींचकर और उसकी बोनट को धँसाकर इसे साबित करता है, फिर दर्शकों के आश्चर्य के बीच बच्चे को सड़क सुरक्षा पर उपदेश देता है।

एक Mysterious Being प्रकट होता है, अपनी शक्ति का बखान करता है और तेज़ प्रहारों से एक वाहन को चकनाचूर कर देता है। वह Tiger स्तर का राक्षस Personification Of A Light Pull Cord निकलता है, जो खुद को God स्तर का ख़तरा घोषित करता है और लोगों के बजाय वस्तुओं पर हमला करने में अटके रहने पर बड़बड़ाता है। जब Saitama आगे बढ़ता है, तो दर्द उसका ध्यान भटका देता है, और राक्षस उसे एक ट्रक के आर पार और दीवार में फेंक देता है। घायल और अनिश्चित Saitama आगे बढ़ने का संकल्प लेता है, लेकिन लड़ाई में लौटने से पहले ही प्राणी उस पर अपना Pull Cord Rush चलाता है और एक दाँत उखड़ जाता है।

यह अतिरिक्त अध्याय Volume 2 के साथ 4 दिसंबर 2012 को चौदह पृष्ठों में प्रकाशित हुआ, जिसके कवर पर Himawari और Saitama हैं। सड़े हुए दाँत के, जो उसके चुभने वाले दर्द का स्रोत था, आखिरकार निकल जाने पर Saitama नवस्फूर्ति महसूस करता है और राक्षस को हरा देता है। कहानी फिर वर्तमान में लौटती है, जहाँ वह ब्रश करने के बाद बाथरूम से बाहर निकलता है और सोचता है कि दाँतों को स्वस्थ रखना ही सड़न से बचाता है।