अध्याय 185: किसी काम के बीच में

Saitama और Tatsumaki के बीच मैराथन लड़ाई जारी रहती है, और Saitama का उत्साह धीरे-धीरे कम हो रहा है। उसकी एक मानसिक तरंग उसकी जैकेट को पीठ से फाड़ देती है, और बाद के धमाकों की बौछार उसे विशाल दूरी तक उछाल देती है। Hero Association मुख्यालय में, Fubuki, Blizzard Group से अपना संबंध तोड़कर चली जाती है, अंततः स्वीकार करते हुए कि उसकी बहन वास्तव में उसे उसके अनुयायियों से अलग करना चाहती थी।

N-City में, A-वर्ग का नायक Feather, Erika नाम की बंदी को मुक्त कराने की कोशिश में जिले के प्रमुख गिरोह Iron Fist से बेरहमी से पिटता है। सच्चाई सामने आती है कि Erika का गिरोह के बॉस Big Iron के साथ प्रेम संबंध है और उसने Feather को जाल में फँसाने में मदद की थी। यह भाँपते हुए कि वह गुप्त रूप से गिरोह की पकड़ से छूटना चाहती है, Feather उसे बचाने का संकल्प दोहराता है, तभी Saitama, Tatsumaki के एक प्रहार के साथ दीवार तोड़ते हुए अंदर आ गिरता है और Feather को बेहोश कर देता है। इस आकस्मिक टक्कर से गिरोह पिट जाता है, और मंत्रमुग्ध Erika अंततः Tatsumaki को पूजने लगती है।

इस बीच, विशाल हेजहॉग जैसा जीव Kenzan Rat, H-City में तबाही मचाता है, उसकी खतरा रेटिंग Demon से बढ़ाकर Dragon कर दी गई है। Metal Bat उससे भिड़ने के लिए दौड़ पड़ता है, पर Saitama और Tatsumaki की लड़ाई से फैली अनियंत्रित तबाही से वह प्राणी उसके कुछ करने से पहले ही कुचल जाता है। लंबी दौड़ से थका हुआ, वह शांत होकर बस घर लौटने का फैसला करता है।

In the Middle of Something, या Torikomi-chū शीर्षक वाला यह अध्याय Psychic Sisters Arc के अंतर्गत आता है और इसके कवर पर Metal Bat है। VIZ Media इसे Busy के रूप में प्रकाशित करता है, और यह वेबकॉमिक के अध्याय 103 और 104 का रूपांतरण है। खंड 36 में Witnesses और Scalp Friction के बीच स्थित, इसके बोनस पृष्ठ में Metal Bat को अपने प्रसिद्ध बैट को ढीली पर तैयार मुद्रा में पकड़े दिखाया गया है।