अध्याय 186 (ऑनलाइन): निर्णायक मोड़

Saitama का पुराना घर मलबे में बदल जाने के बाद, वह और Genos रहने की जगह के सवाल पर विचार करते हैं। Saitama स्वीकार करता है कि उसने उपलब्ध सबसे छोटी इकाई चुनी है और यह खबर देता है कि उसके शिष्य के उसके साथ रहने के लिए बिल्कुल जगह नहीं है। Genos विरोध करता है, लेकिन Saitama तर्क देता है कि अपने गुरु की रोजमर्रा की दिनचर्या को देखने से उसने जितना सीखना था सीख लिया है। नए अपग्रेड्स से लैस Genos एक अभ्यास मुकाबले के लिए कहता है, और Saitama मान जाता है।

वे खाली जमीन के एक टुकड़े पर तय करते हैं, चलते-चलते राक्षसों की बढ़ती संख्या को लेकर चिंताएँ साझा करते हैं। Genos मुकाबले से पहले अपने शिक्षक को धन्यवाद देता है और अपनी कोर को सक्रिय कर एक नई तकनीक Lightning Core शुरू करता है। चमक इतनी तेज होती है कि Saitama आँखें बंद कर लेता है जब साइबोर्ग घूंसा मारने के लिए निकट आता है।

अंतिम क्षण में Genos रुक जाता है। जब पूछा जाता है कि क्या वह अभी भी लड़ना चाहता है, तो वह नहीं कहता, यह दावा करते हुए कि Saitama से टकराव केवल उसकी पोशाक को खराब करेगा, फिर पूछता है कि क्या Saitama को लगता है कि वह अधिक मजबूत हुआ है। जब Saitama केवल नए पुर्जों की ओर इशारा करता है, तो Genos को संदेह होने लगता है कि क्या पुर्जे बदलने से कोई वास्तविक अंतर आता है। उसका हौसला बढ़ाने की कोशिश में, Saitama कहता है कि चमकदार चाल उल्लेखनीय रूप से उज्ज्वल थी, और बताता है कि अतिरिक्त ताकत चाहे आई हो या नहीं, वह निश्चित रूप से अधिक चमकदार हो गया है। Genos इस क्षण को अलग तरह से समझता है, यह समझते हुए कि Saitama ने आँखें केवल चकाचौंध के कारण ही नहीं बल्कि प्रदर्शन के प्रति उदासीनता के कारण बंद की थीं, और निष्कर्ष निकालता है कि उसकी प्रगति का उस व्यक्ति के लिए कोई अर्थ नहीं है जिसका वह सम्मान करता है।

ठहराव महसूस करते हुए, Genos बताता है कि वह माहौल बदलने पर विचार कर रहा है। वह Hero Association छोड़कर Neo Heroes में जाने की अपनी मंशा उजागर करता है, एक ऐसा समूह जो एसोसिएशन के कुप्रबंधन और उसके पीछे छोड़े गए विनाश के जवाब में बना है, यह बताते हुए कि कई नायक पाला बदल रहे हैं और पुराने संगठन के ढहने से पहले ही उसे भर्ती किया गया था। जब Saitama पूछता है कि क्या बदले की भावना अभी भी उसे प्रेरित करती है, तो Genos इसकी पुष्टि करता है, और Saitama यह विचार सामने रखता है कि जिस Rampaging Cyborg का वह पीछा कर रहा है वह शायद पहले ही खत्म हो चुका हो, शायद Saitama ने ही उसे किसी नीरस लड़ाई में हरा दिया हो जिसे वह याद भी नहीं रखता। अनिश्चित कि क्या वह मौजूदा स्थिति में मशीन को हरा सकता है, Genos अपनी स्थानांतरण योजना पर कायम रहता है और Saitama को भी साथ आने का निमंत्रण देता है, क्योंकि स्काउट्स ने उसे किसी भी सम्मानित व्यक्ति को नामित करने के लिए कहा था। Saitama इसे बहुत झंझट वाला कहकर टाल देता है, और अंत में Genos Hero Association में ही रहने का फैसला करता है।

इस किस्त का शीर्षक Turning Point है, जिसे Magarikado कहा जाता है, और यह Neo Heroes Introduction Arc से संबंधित है जिसके कवर पर Saitama है। VIZ Media इसे उसी नाम से प्रकाशित करता है, और यह वेबकॉमिक के अध्याय 108 को रूपांतरित करता है। पाठकों ने देखा है कि इस अध्याय में Genos का वार अध्याय 17 में उनके पहले अभ्यास मुकाबले में Saitama के वार को प्रतिबिंबित करता है, मलबे के ऊपर बैठी छिपकली तक, दोनों क्षण डबल-पेज स्प्रेड में चित्रित हैं।