स्क्वाड्रन

King Saitama के अपार्टमेंट में ZOO-MEN नामक एक सेंटाई कार्यक्रम की प्रशंसा करने आता है, और उसकी वेशधारी लड़ाकों की टुकड़ी की तुलना वास्तविक Hero Association से करता है। Genos बातचीत के बीच में आ जाता है, टीम हीरोइज्म के मूल्य पर King के सवाल को सपाट लहजे में खारिज कर देता है, और एक असाइनमेंट पत्र सौंप देता है।

Z-City शाखा में, चार B-Class लड़ाकों को एक जीवित wolf-स्तरीय प्राणी को पकड़कर लाने के लिए कहा जाता है, जिसके बारे में कहा जाता है कि वह दवा के लिए चाहिए। समूह Z-City और Y-City को विभाजित करने वाले जंगल की ओर Wild Horn के नेतृत्व में बढ़ता है, जो नए आए सदस्य को केवल एक नक्शा थमाता है। Pink Hornet और Trap Tengu उनके साथ जुड़ते हैं, साथ ही Smell Master भी, जिसका हथियार गंध है। जब Saitama योजना विफल होने पर हस्तक्षेप करने की पेशकश करता है, तो अपमानित महसूस कर Wild Horn अपने उपकरणों का प्रदर्शन करता है। टीम जाल बिछाती है और पंजों के निशान देखती है, जबकि Saitama एक वेंडिंग मशीन की ओर भटक जाता है, एक घूंसे से बना छेद और अजीब पदचिह्न देखता है, और चेतावनी देने पर उसकी बात अनसुनी कर दी जाती है।

कहीं और, Guiches एक सहयोगी के सामने स्वीकार करता है कि जानवर को जीवित केवल इसलिए चाहिए ताकि उसकी शल्कों को बेचा जा सके। Metal Knight फोन पर बताता है कि जीव का बाड़ा demon-स्तरीय कैदियों के लिए बनाया गया था, और उसके भोजन तथा परिवेश ने उसके आकार और उग्रता दोनों को तेजी से बढ़ा दिया था। Guiches किसी भी S-Class सहायता के अनुरोध को टाल देता है, यह दांव लगाते हुए कि पाँच नए भर्ती ही संभाल लेंगे।

गंध से आकर्षित होकर Scaledon एक गड्ढे में गिर जाता है, खुद को छुड़ा लेता है, और दूसरे जाल में फंस जाता है। Smell Master की पक्षाघातक गंध विफल हो जाती है, वह एक तरफ पटक दिया जाता है, और राक्षस नायकों को निगल जाता है। Saitama देर से पहुँचता है, उनकी रिहाई की मांग करता है, और खुद भी निगल लिया जाता है। जीवित पकड़ना असंभव मानते हुए, वह पेट के अंदर फंसे नायकों को पाता है, एक ही वार में जीव को मार देता है, और उनसे कहता है कि गलती सबकी साझा है। मन ही मन वह निष्कर्ष निकालता है कि कल्पना और जीवन में अंतर है और अकेले काम करना ही उसे अधिक जँचता है। बाद में Bofoi स्थिति शांत होने तक Guiches को किनारे करने का फैसला करता है, यह सोचते हुए कि Association का नेतृत्व कितना लचीला है। घर लौटने पर, King Saitama के साथ वीडियो गेम खेलते हुए उससे सवाल करता है और सहयोग के प्रति अपने साथी की अवमानना से आहत होकर अपने विषाक्त पात्र को बचाने से इनकार कर देता है।

Genos Saitama को एक पत्र देता है जो उसे B-Class कैप्चर दस्ते में नियुक्त करता है। Guiches का झूठ उजागर होता है कि वह मिशन के बारे में झूठ बोल रहा था और जीव को केवल उसकी शल्कों को पैसे के लिए बेचने हेतु जीवित चाहता था। Metal Knight चेतावनी देता है कि भागा हुआ Scaledon demon-स्तरीय खतरों के लिए बने पिंजरे से भी बड़ा हो गया है। राक्षस पूरे दस्ते को निगल जाता है, फिर Saitama भी निगले जाने के बाद उसे भीतर से नष्ट कर उन्हें मुक्त करता है। Bofoi Guiches को किनारे करने का कदम उठाता है, और Saitama एक बार फिर पुष्टि करता है कि वह अकेले काम करना पसंद करता है।

21 अप्रैल 2016 को ग्यारहवें वॉल्यूम में तीस पृष्ठों के अतिरिक्त अध्याय के रूप में प्रकाशित, इस अध्याय का Viz शीर्षक Rangers है। इसके कवर पर King के साथ Saitama और Genos हैं। व्यापक पात्रों में Bofoi, Guiches और Scaledon, Smell Master, Trap Tengu, Pink Hornet और Wild Horn का दुर्भाग्यपूर्ण दस्ता, साथ ही काल्पनिक ZOO-MEN प्रसारण शामिल हैं। यह श्रृंखला में Holiday Special Chapter के बाद आता है और Weapon से ठीक पहले आता है।