एक नया शत्रु प्रकट होता है: Nephrite का दुष्ट चिह्न

Nephrite अपने पूर्ववर्ती की भीड़ से अंधाधुंध ऊर्जा खींचने की आदत को खारिज करता है और तर्क देता है कि इससे प्रयास व्यर्थ गया। वह इसके बजाय एक ऐसे लक्ष्य का शिकार करने का प्रस्ताव रखता है जिसकी जीवन शक्ति एक ही शानदार शिखर पर पहुँचती है, और सितारों की गति उसे उस व्यक्ति तक ले जाती है। Zoisite द्वारा योजना का उपहास उड़ाकर गायब हो जाने के बाद Nephrite Queen Beryl को आश्वस्त करता है कि वह परिणाम दे सकता है और जंगल के भीतर एक छिपी हवेली स्थापित करता है।

उसका ज्योतिष उसे टेनिस प्रतिभा Rui Saionji की ओर ले जाता है, एक युवती जिसे Naru बचपन से जानती है क्योंकि उसकी माँ परिवार की आभूषण दुकान पर अक्सर आती है। Masato Sanjoin नामक धनी कंपनी प्रमुख बनकर Nephrite Rui के मैच में घुसपैठ करता है और उसके रैकेट पर एक शापित चिह्न लगा देता है, जिससे एक youma उस पर कब्जा कर लेती है और उसकी शक्ति बढ़ा देती है।

Rui लगभग तुरंत बदल जाती है, हर प्रतिद्वंद्वी को इतनी निर्दयता से कुचलती है कि पूरा कोर्ट भयभीत हो जाता है, और Naru महसूस करती है कि उसकी सौम्य मित्र पूरी तरह कोई और बन गई है। लगभग उसी समय Luna Game Center Crown में Sailor V आर्केड मशीन के माध्यम से एक छिपे हुए सूचनादाता तक पहुँचती है और जानती है कि शत्रु को Dark Kingdom कहा जाता है, एक संगठन जो मानव ऊर्जा चुराने पर तुला है। वह यह समाचार Hikawa Shrine में Usagi, Ami और Rei तक पहुँचाती है।

जब Rui को रोकने का प्रयास उसकी ऊर्जा को शिखर पर पहुँचा देता है, तो वह मूर्छित हो जाती है और youma Tesuni जाग उठती है, एक मंत्र चलाकर Sailor Moon को उछलती टेनिस गेंद में बदल देती है। Tuxedo Mask राक्षस को गिराकर उसे मुक्त करता है, और उसके अग्नि गोलों से बचने के बाद वह Mercury और Mars के पहुँचते ही Moon Tiara Action से Tesuni को नष्ट कर देती है। Rui सामान्य हो जाती है और जल्द ही Naru के साथ मैत्रीपूर्ण मैच साझा करने लगती है।

पहले सीजन का चौदहवाँ एपिसोड जापान में 13 जून 1992 को प्रीमियर हुआ था और उत्तरी अमेरिका में 25 सितंबर 1995 को Match Point for Sailor Moon के रूप में प्रसारित हुआ था, जिसे Shigeru Yanagawa ने लिखा और Junichi Satou ने निर्देशित किया था। यह पहली बार है जब किसी शत्रु ने एक विशिष्ट पीड़ित को चुना, एक ढाँचा जो बाद के अधिकांश एपिसोड को आकार देगा, और Dark Kingdom का पहला नामकरण भी है साथ ही Nephrite के Celestial Map का भी।

मंगा पाठक ध्यान देंगे कि ये घटनाएँ उस संस्करण में नहीं घटतीं, जहाँ Nephrite का कोई मानव उपनाम नहीं है और उसे ऊर्जा एकत्र करने की भूमिका बहुत बाद में मिलती है। यह कड़ी Zoisite की पहली उपस्थिति और DiC डब में Rino Romano द्वारा Tuxedo Mask को आवाज देने का अंतिम अवसर भी है। Sailor Moon का यह ताना कि Navratilova शर्मिंदा होगी, टेनिस चैंपियन Martina Navratilova का संदर्भ देता है।