एपिसोड 20

Slur का समूह अपनी पंक्तियों के लिए नए भर्तियों की तलाश में निकलता है। द्वीप के कोर्स पर, Shin, Mafuyu और Kaji खुद को Toramaru द्वारा पीछा किया हुआ पाते हैं, जिसकी Sakamoto के प्रति जुनूनी भक्ति Shin के साथ लड़ाई में बदल जाती है। उनका टकराव इस बात की अजीब प्रतियोगिता बन जाता है कि Sakamoto को कौन बेहतर समझता है, जो एक लकड़ी के लट्ठे, एक नदी और पहाड़ी ढलान तक फैलती है। दूसरी ओर Sakamoto को पता चलता है कि Akira, Rion की भतीजी है, वह मित्र जिसने कभी उसे प्रशिक्षित किया था, जिससे वह उसके अतीत से जुड़ जाती है। फिर दूर से काम कर रहा Gaku, भर्ती Shinaya को हिंसक उत्पात पर भेज देता है।

Toramaru की पृष्ठभूमि एक कमरा दिखाती है जो हाथ से बने Sakamoto के सामान से भरा है और वह हदें जिन तक वह उसे खुश करने के लिए बाल रंगने और मेकअप सीखने में गई। Shin धीरे-धीरे द्वंद्व को पलट देता है, अपनी पूर्वाभास शक्ति और आसपास के वन्यजीवों पर टेलीपैथिक स्कैन का उपयोग करके, फिर Toramaru को चट्टान की ओर धकेलता है और उसे बचाने के लिए छलांग लगाता है। इस बीच Shinaya नारंगी टीम और परीक्षकों को चीरता हुआ आगे बढ़ता है, Usami के रुकने के आदेश को अनदेखा करता है। जब स्नाइपर उसे रोकने में विफल रहते हैं, तो Shin, Mafuyu और Toramaru हस्तक्षेप करने के लिए आगे बढ़ते हैं जब रिमोट-चालित लड़ाका Usami और Shin की ओर बढ़ता है।

रूपांतरण पीछा के अधिकांश हिस्से में Kaji को Shin और Mafuyu के करीब रखता है जहाँ मंगा ने उसे अलग कर दिया था, और लट्ठे और नदी के द्वंद्व को Toramaru के हथियार तैयार करने के अतिरिक्त शॉट्स के साथ बहुत विस्तार देता है। एक Resident Evil संदर्भ हटा दिया गया है, और समापन के बाद के क्रेडिट दृश्य में Heisuke, Lu और Aoi को दुकान संभालते हुए दिखाया गया है जबकि Sakamoto, Akira और Jay द्वारा लाई गई सामग्री से मछली पका रहा है। Mutual Fans मूल सामग्री के साथ अध्याय 64 से 67 को रूपांतरित करता है, 8 सितंबर 2025 को प्रसारित हुआ, और Method और Dandelion थीम के साथ JCC Transfer Exams Arc को जारी रखता है।