एपिसोड 5: शक्ति का स्रोत

मनोरंजन पार्क के भुतहा घर के अंदर फँसे Sakamoto और उसके साथी Dondenkai के Boiled और Obiguro का सामना करते हैं। Boiled के साथ टकराव लंबा खिंचने पर, हत्या के पेशे में बिताए वर्षों की दबी हुई यादें उमड़ पड़ती हैं, और अपने प्रियजनों को बचाने की प्रेरणा Sakamoto को एक गंभीर, बिना किसी रोक-टोक वाले द्वंद्व में धकेल देती है।

पास ही, Shin और Lu को Obiguro के खिलाफ अपनी कठिन लड़ाई में घसीटा जाता है, जो एक कठोर प्रतिद्वंद्वी साबित होती है। एपिसोड इस बात पर जोर देता है कि वास्तव में Sakamoto की शक्ति को क्या ईंधन देता है, उसके अतीत का गौरव नहीं बल्कि घर पर उसका इंतजार करता परिवार।

एक अलग कथा भी शुरू होती है। Nagumo और हत्यारों की शासी संस्था के अधीन एक विशेष इकाई, जिसे ORDER के नाम से जाना जाता है, चुपचाप उनकी दुनिया में फैल रही परेशान करने वाली घटनाओं की श्रृंखला की जाँच शुरू करती है।

Sakamoto पूरी तरह से Boiled के खिलाफ एकल मुकाबले के लिए प्रतिबद्ध होता है, उसकी पुरानी प्रवृत्तियाँ पूरी ताकत से लौट आती हैं। Shin और Lu, Obiguro के साथ कठिन लड़ाई में डटे रहते हैं।

ORDER को एक जाँच टास्क फोर्स के रूप में पेश किया जाता है, और Nagumo हत्यारों के समुदाय को परेशान करने वाले हालिया मामले की जाँच शुरू करता है। इकाई के कई सदस्य पहली बार दिखाई देते हैं।

Amusement Park Arc में स्थित, यह एपिसोड अध्याय 12 से 15 को कवर करता है। कई पात्र पहली बार दिखाई देते हैं, जिनमें Shishiba, Hyo, Osaragi, Iriya, Takamura, Kanaguri और Slur के नाम से जाना जाने वाला रहस्यमय व्यक्ति शामिल हैं।

रूपांतरण स्रोत के कई दृश्यों को बदल देता है। यह Lu और Obiguro के टकराव को ओपनिंग क्रेडिट से पहले ही सुलझा देता है, Aoi द्वारा Shin से पूछताछ और Sakamoto से उसके वजन घटने के बारे में सवाल जैसे नए क्षण जोड़ता है, और वीडियो स्टोर यात्रा से जुड़े कुछ मंगा दृश्यों को छोटा कर देता है। Hashire Sakamoto एपिसोड की शुरुआत करता है और Futsu इसे समाप्त करता है, जो पहली बार 8 फरवरी 2025 को प्रसारित हुआ था।