अध्याय 9

Touka, Renji Yomo से कॉल पर बात करती है, उसे बताती है कि उसे एक काम निपटाना है और वह जल्द ही उसके साथ आएगी, यह संकेत देते हुए कि वह Kaneki की खबर लेने जा रही है। उसी क्षण, Kaneki और Nishiki Nishio के बीच हाथापाई हो जाती है। अपनी सीमा तक धकेले जाने पर, Kaneki अपना kagune छोड़ता है और उसे सीधे Nishio के मध्य भाग में घोंप देता है। स्तब्ध Nishiki मान लेता है कि ऐसे बार-बार के वार उसे खत्म कर देंगे, और पंजे के आकार से वह इस शक्ति को Rize की शक्ति के रूप में पहचान लेता है, यह विश्वास करना मुश्किल पाता है कि Kaneki जैसा कोई इसे नियंत्रित कर सकता है।

मानव मांस की गंध Kaneki तक पहुँचती है, और वह Hideyoshi Nagachika के निढाल शरीर की ओर मुड़ता है। भूख उसकी तर्कशक्ति को निगल जाती है जब तक कि उसकी प्रवृत्तियाँ हावी नहीं हो जातीं, और वह मुस्कुराता है क्योंकि गंध उसकी भूख को प्रतिरोध से परे तेज कर देती है। वह खाने के लिए Hide की ओर झपटता है, तभी Touka के अचानक आने से वह रुक जाता है। जब वह उस पर चिल्लाता है कि वह रास्ते से हट जाए, तो वह इसके बजाय उसे शर्मिंदा करती है, चेतावनी देती है कि वह कुछ घृणित बन जाएगा जब एक ghoul की भूख हर दूसरे विचार को डुबो देती है और उसे अपने मित्र के जीवन को दांव पर लगाने के लिए तैयार कर देती है। वह उसे याद दिलाती है कि अपने एकमात्र मित्र को खाने पर उसे कितना गहरा पछतावा होगा, भूख को एक ghoul के भाग्य की जड़ कहती है, और यह स्वीकार करती है कि वह इससे घृणा करती है, फिर इस एक बार उसकी मदद करने का वादा करती है।

Kaneki को Anteiku में होश आता है, जहाँ Yoshimura बताता है कि Touka और अन्य लोग उसे दूसरी मंजिल पर ले गए थे। उसका पहला चिंतित सवाल यह होता है कि क्या Hide ठीक है, और अपने मित्र को जीवित और ठीक होते देख उसे राहत मिलती है। वह Yoshimura को बताता है कि भूख इतनी लंबी खिंच गई थी कि ऐसा लगा जैसे वह भूख से मर रहा हो, कि Hide ही एकमात्र विकल्प लग रहा था, और वह समझ नहीं पा रहा कि ऐसा क्यों हुआ। वह अपने मुंह में खून और बेहोशी के दौरान उसने क्या किया, इसके बारे में भी पूछता है।

Yoshimura बताता है कि उसे नींद में मानव मांस खिलाया गया था, क्योंकि अन्यथा वह Hide को अपने नंगे हाथों से फाड़ देता। Kaneki जोर देता है कि वह कभी अपने मित्र को नुकसान नहीं पहुँचाना चाहता था, और Yoshimura उसे उस व्यक्ति को स्वीकार करने के लिए प्रोत्साहित करता है जो वह बन गया है, क्योंकि वह खुद को न तो मानव मानता था न ghoul और Hide की दुनिया और ghouls के बीच खोया हुआ महसूस करता था। Kaneki रोते हुए टूट जाता है, अकेले होने से भयभीत। Yoshimura उसे सांत्वना देता है, कहता है कि वह एक साथ मानव और ghoul है, दोनों दुनियाओं के बीच स्वतंत्र रूप से घूमने के लिए स्वतंत्र क्योंकि वह दोनों से संबंधित है। वह Kaneki को Anteiku में काम की पेशकश करता है और उसे सिखाने का वादा करता है कि मानव बने रहते हुए ghoul के रूप में कैसे जिया जाए, ताकि समय के साथ वह खुद तय कर सके कि क्या ghoul केवल भूख से शासित पशु हैं।

Kaneki अपने kagune से Nishiki को छेद देता है, जिसका रूप इसे Rize की शक्ति के रूप में उजागर करता है। भूख से अभिभूत होकर, वह लगभग Hide को निगल ही लेता है जब तक कि Touka हस्तक्षेप करके उसे शर्मिंदा कर रोक नहीं देती। Anteiku में जागने पर, उसे पता चलता है कि उसके मित्र को बचाने के लिए दूसरों ने उसे खिलाया था। Yoshimura उसकी दोहरी प्रकृति को नए दृष्टिकोण से समझाता है और उसे कैफे में एक स्थान प्रदान करता है।

पहले खंड के उत्तरार्ध की शुरुआत करते हुए, यह अध्याय जापानी शीर्षक 孵化 (Fuka) रखता है, जिसका अर्थ Hatch है। यह Kaneki द्वारा अपनी आधी-ghoul पहचान को स्वीकार करने में एक महत्वपूर्ण मोड़ है और Anteiku में उसके जीवन की शुरुआत है।