Aku Pulang

Kabar tentang Titan di dalam wilayah selatan Wall Rose mengirim empat penunggang kuda berpacu menuju Ehrmich, Yarckel, Krolva, dan Trost. Thomas membunyikan alarm di Ehrmich sebelum melanjutkan ke Stohess untuk menemui Komandan Erwin, sementara pembawa pesan lain melaporkan serangan itu kepada Pixis di Trost. Lima jam setelah penampakan, tim utara mendekati akhir rutenya, dan Sasha memisahkan diri sendirian untuk memperingatkan Dauper, desanya jauh di dalam hutan.

Dalam perjalanan ia mengenang pertengkaran lama dengan ayahnya. Tertangkap memakan persediaan musim dingin, Sasha muda mengeluh tentang pengungsi Wall Maria yang memadati hutan mereka yang menyusut dan berharap mereka pergi. Ayahnya mengambil pandangan berlawanan: tradisi berburu klan Blouse mungkin harus diserahkan, karena beradaptasi adalah arti dari bertahan hidup. Sasha, yang melihat tradisi itu sebagai identitas mereka sendiri, merasa ngeri.

Jejak kaki Titan yang masih baru membawanya ke pemukiman muda di luar Dauper, di mana Titan setinggi tiga meter sedang melahap kaki seorang wanita sementara putrinya duduk lumpuh di seberang ruangan. Sasha membenamkan kapak kayu bakar di leher makhluk itu, tetapi ia sembuh terlalu cepat untuk diselesaikan, sehingga ia menyambar gadis itu dan melarikan diri, meminta maaf kepada sang ibu yang tak tertolong. Kudanya kabur. Ketika anak yang ketakutan itu tidak mau berlari, Sasha teringat Ymir yang mengejek ucapan sopannya yang kaku dan menyuruhnya berbicara seperti dirinya sendiri; dengan membuang kepura-puraan itu, ia membentak gadis itu dalam dialek aslinya untuk segera bergerak. Ia kemudian bertahan dengan busur, menancapkan anak panah di salah satu mata Titan, melompat untuk menghunjamkan anak panah terakhirnya ke mata yang lain, dan merayap keluar dari cengkeraman berlumuran darahnya. Berlari tanpa arah, ia bertabrakan dengan regu pencari ayahnya, yang telah menemukan gadis itu. Tuan Blouse mengatakan kepadanya bahwa ia telah tumbuh menjadi wanita yang hebat, dan Sasha tersenyum, akhirnya pulang.

Para pembawa pesan menyebarkan peringatan tentang pelanggaran Wall Rose yang tampak ke distrik-distrik utama, mencapai Erwin di Stohess dan Pixis di Trost. Skala krisis menjadi nyata ketika jejak Titan muncul jauh di dalam wilayah manusia.

Sasha seorang diri menahan Titan setinggi tiga meter tanpa perlengkapan manuver, membutakan kedua matanya dengan panah untuk menyelamatkan gadis yatim piatu itu, anak yang kemudian dikenal sebagai Kaya. Ia meninggalkan untuk selamanya ucapan formal yang dipaksakan, merangkul nasihat Ymir untuk menjadi dirinya sendiri.

Sasha bersatu kembali dengan ayahnya, yang pujiannya menyelesaikan pertengkaran lama mereka tentang tradisi versus adaptasi, dan gadis yang ia selamatkan dibawa dengan aman.

Judul tersebut adalah sapaan yang akhirnya dapat Sasha ucapkan dengan jujur, menutup dua benang kepulangan bab ini: kembali ke Dauper dan kembali menjadi diri sejatinya. Gadis yang diselamatkan dan kematian ibunya menjadi signifikan jauh kemudian, ketika Kaya muncul kembali di pertanian Blouse selama arc War for Paradis.

Ini adalah bab kedua dari volume 9, dirilis 9 Agustus 2012 di Jepang dan 26 November 2013 di Amerika Serikat sebagai bagian dari arc Clash of the Titans. Bab ini diadaptasi langsung dalam episode anime "I'm Home" dan berada di antara "The Beast Titan" dan "Southwestward".