Ruang Bawah Tanah

Armin siuman di atap setelah memimpikan Colossus Titan milik Bertolt, dan dunia nyata terbukti lebih berat daripada mimpi buruk. Eren memberitahunya bahwa hanya sembilan prajurit yang selamat dari pertempuran untuk Shiganshina, bahwa serum yang ditujukan untuk Erwin justru diberikan kepada Armin, dan bahwa Titan yang sempat menjadi Armin melahap Bertolt. Levi mengakui keputusan itu, mengakui bahwa perasaan memengaruhi pilihannya untuk membiarkan komandan meninggal, sementara Hange menjelaskan beban yang kini dipikul Armin: kekuatan yang dicuri dan utang kepada orang yang dilewati demi dirinya. Hange, yang kini harus menggantikan Erwin sebagai kepala Survey Corps, mengumumkan bahwa hanya empat dari mereka, Levi, Eren, Mikasa, dan Hange sendiri, yang akan membuka ruang bawah tanah sementara yang lain berjaga dari atas Wall Maria.

Rumah keluarga Yeager lolos dari kebakaran akibat transformasi Bertolt. Setelah kelompok itu menggali tangga, kunci Grisha menolak berputar di gembok ruang bawah tanah, sehingga Levi sekadar menendang pintu hingga terbuka. Ruangan di bawah menyerupai ruang kerja dokter mana pun, ditata agar inspeksi Polisi Militer tidak menemukan hal mencurigakan. Mikasa menyadari lubang kunci yang terpasang di sisi meja Grisha. Di sana kunci itu cocok, dan di bawah dasar palsu terdapat tiga jurnal yang diberi wewangian minyak mint dan arang, perlindungan terhadap serangga dan kelembapan.

Di Distrik Trost, Nile Dok menceritakan kepada sesama perwira tentang Erwin semasa sekolah, yang pernah bernalar bahwa orang-orang yang terkurung di dalam Dinding tidak pernah dapat membuktikan manusia punah di luarnya, dan yang mencurigai buku-buku sejarah Pemerintah Kerajaan dirancang untuk menjual kebohongan itu. Zackly menyarankan Nile menyampaikan permintaan maafnya secara langsung, sesaat sebelum kabar tiba bahwa sembilan penyintas ekspedisi telah mencapai kota. Saat kerumunan menyoraki kepulangan mereka, keempat orang yang membuka jurnal pertama berkuda dalam diam. Di dalamnya mereka menemukan gambar dengan realisme yang mengejutkan: Grisha berpose di samping seorang wanita berambut pirang dan seorang anak laki-laki kecil. Tulisan di baliknya menyebut benda itu sebagai foto dan menyatakan bahwa umat manusia bertahan di luar Dinding, hidup dalam kenyamanan dan kemapanan.

Armin terbangun dan mengetahui ia menerima serum Titan menggantikan Erwin, dan bahwa memakan Bertolt memberinya Colossus Titan.

Hange secara resmi mengambil alih komando Survey Corps dan memperingatkan Armin bahwa ia kini harus menebus pilihan yang membuatnya tetap hidup.

Kunci Eren tidak membuka pintu ruang bawah tanah melainkan laci tersembunyi di meja Grisha, tempat tiga jurnal yang terawetkan dengan baik menunggu.

Foto Grisha bersama Dina Fritz dan Zeke muda, beserta catatannya di baliknya, mengungkap bahwa peradaban manusia berkembang di luar Dinding.

Kenangan Nile di Trost menunjukkan bahwa Erwin mempertanyakan sejarah resmi sejak kecil, keraguan yang kini terbukti benar.

Ruang Bawah Tanah adalah bab ketiga volume 21 dan bab ke-85 dari seri secara keseluruhan, ditulis dan digambar oleh Hajime Isayama. Jepang menerimanya pada 9 September 2016, satu hari setelah rilis Amerika Utara. Bab ini berada dalam arc Return to Shiganshina, mengikuti Midnight Sun dan mendahului That Day, dan anime mengadaptasinya dalam episode dengan nama yang sama.

Cetakan majalah keliru menggambar bohlam listrik di langit-langit ruang bawah tanah, perlengkapan yang aneh untuk ruangan yang dimaksudkan untuk lolos dari pemeriksaan Polisi Militer. Rilis volume memperbaikinya menjadi lentera gas.