Sayap Kebebasan (Bab)

Aliansi tiba di Odiha dan menemukan kota itu kosong. Hange bertanya kepada para insinyur Azumabito apakah perahu terbang dapat disiapkan sebelum Rumbling melintasi pegunungan, dan Kiyomi bersumpah hal itu akan terjadi, sambil memohon kepada Hange untuk menyelamatkan Hizuru. Kelompok itu menarik pesawat tersebut ke dalam hanggar, di mana Armin menyarankan untuk tetap memasang bahan peledak yang terpasang padanya daripada membuangnya. Pieck mencoba menghibur Falco, yang terguncang oleh kematian Magath dan kehancuran Liberio, tetapi ketika ia bertanya apa yang harus mereka lakukan sekarang, ia hanya bisa mengakui bahwa ia tidak memiliki jawaban. Sebagian besar Marley telah rata dengan tanah.

Annie memberi tahu Mikasa bahwa ia sudah selesai bertarung. Sepanjang hidupnya ditindas sebagai Eldian Marley, ia tidak dapat memahami tujuan menyelamatkan umat manusia yang menyiksa rakyatnya, dan dengan Marley yang telah lenyap tidak akan ada lagi yang tersisa untuk melindungi Eldian bahkan jika Rumbling dihentikan. Mikasa menyadari Annie melirik Armin saat berbicara tentang menginginkan kehidupan yang damai, menggodanya dengan lembut, lalu mengatakan bahwa Armin tetap akan naik ke perahu terbang. Annie bertanya apakah mereka berencana membunuh Eren; Mikasa bersikeras bahwa ia akan membawanya pulang. Annie juga mengamati bahwa Mikasa telah berhenti mengenakan syalnya, dan Mikasa menjawab bahwa ia tetap menyimpannya tetapi memilih untuk tidak memakainya untuk saat ini.

Yelena, yang telah pulih dari demamnya, menceritakan bahwa ia memperingatkan Eren bahwa fasilitas penelitian perahu terbang di Benteng Salta lebih mengkhawatirkannya daripada Armada Sekutu Global, dan memprediksi ia akan menyerang ke sana selanjutnya. Ia mendesak kelompok itu untuk mengakui bahwa rencana eutanasia Zeke memiliki kelebihan, dan Hange menyetujuinya, mencatat bahwa Eren tidak menawarkan masa depan sama sekali. Pieck mengatur agar Kiyomi mengunci Gabi dan Falco di dalam kapal sampai keberangkatan, merasa berhutang kepada rekan-rekannya yang telah gugur. Selama pemeriksaan peralatan, Levi menggenggam pedangnya dengan tangan yang cacat dan gemetar serta bersikeras bahwa dua jari sudah cukup. Reiner meminta maaf kepada Annie karena memaksakan misi maju ketika mereka masih anak-anak, mengakui bahwa mundur mungkin telah memungkinkan ia dan Bertolt untuk bertemu keluarga mereka lagi; ia mengaku betapa sering ia hampir mencoba membunuhnya, dan mereka berpelukan sebelum ia pergi untuk menjaga para Warrior yang lebih muda.

Saat pengisian bahan bakar dimulai, Floch terhuyung masuk ke hanggar, setelah bertahan menempel pada kapal sejak dari Paradis, dan melepaskan beberapa tembakan ke tangki bahan bakar; Mikasa membunuhnya dengan jangkar yang ditembakkan ke tenggorokannya. Perbaikan akan memakan waktu satu jam, dan tanah sudah bergetar. Dalam keadaan sekarat, Floch memohon agar mereka menghentikan pengejaran agar semua orang di pulau tidak mati. Armin menawarkan diri untuk menahan para Titan Tembok, Reiner menolaknya karena ia terlalu penting, dan Hange menolak mereka berdua, menolak untuk menghabiskan kekuatan Titan lagi dan mengklaim tugas itu sebagai orang yang telah membawa mereka ke sana. Hange menunjuk Armin sebagai komandan ke-15 Survey Corps karena dorongannya yang tak henti untuk memahami, lalu menyuruh Levi untuk melepaskannya agar kepergiannya terlihat keren. Levi menempelkan kepalan tangan ke dada Hange dan, untuk pertama kalinya, menyuruh mereka untuk mengabdikan hati.

Hange menumbangkan Titan demi Titan dengan pedang dan Tombak Petir, jubahnya terbakar dalam panas yang menyengat, dan memberi cukup waktu bagi perahu terbang untuk lepas landas dari air. Levi memberikan perpisahan yang tenang saat Hange gugur. Terbangun di jejak kaki Titan Tembok, Hange disambut oleh Erwin dan para anggota Survey Corps yang telah gugur yang berkumpul, dan menegurnya atas kesulitan yang datang karena diangkat menjadi komandan. Erwin mengakui bahwa itu pasti sulit, dan mengatakan mereka siap untuk mendengarkan semuanya.

Aliansi mencapai pelabuhan Odiha yang ditinggalkan dan mulai memperbaiki serta mengisi bahan bakar perahu terbang saat Rumbling semakin dekat.

Annie mengundurkan diri dari pertarungan, memilih untuk tetap tinggal bersama Gabi dan Falco, dan berbagi rekonsiliasi serta pelukan dengan Reiner.

Yelena mengidentifikasi Benteng Salta, tempat Marley meneliti perahu terbang, sebagai target Eren yang paling mungkin berikutnya.

Floch melubangi tangki bahan bakar dengan tembakan dan tewas di tangan Mikasa; kata-kata terakhirnya mendesak kelompok itu untuk meninggalkan misi demi Paradis.

Hange menunjuk Armin sebagai komandan ke-15 Survey Corps, tetap tinggal untuk memperlambat para Titan Tembok, dan gugur demi memberi waktu bagi perahu terbang, terbangun di antara para prajurit Corps yang gugur dengan Erwin yang menunggu.

Sayap Kebebasan adalah bab kedua dari volume 33 dan bab ke-132 secara keseluruhan, dari pena Hajime Isayama dalam alur Perang untuk Paradis. Jepang menerimanya pada 9 September 2020, satu hari setelah rilis bahasa Inggris pada 8 September. Anime mengadaptasinya dalam THE FINAL CHAPTERS Special 1, pada segmen yang berbagi nama bab tersebut.

Bab ini mengikuti The Rumbling dan mendahului Sinners. Edisi berwarna kemudian muncul di Jepang dalam volume keempat Full Color Edition, dan pembaca Amerika mendapatkannya di volume kedua The Best of Attack on Titan: In Color. Momen ketika Levi menyuruh Hange untuk mengabdikan hati menandai satu-satunya kali ia mengucapkan salam itu kepada mereka.