Malam Bintang Jatuh

Mule diam-diam bertanya-tanya tentang gumpalan pucat yang melayang di sekitar Griffith, dan Sonia menjawab pertanyaan yang tak terucap itu lagi: mereka adalah arwah mereka yang gugur dalam pertempuran hari itu, berkumpul dengan tenang di sekitar White Falcon sepanjang malam. Di dekatnya, Mule melihat orang-orang berlutut dalam doa, dan Sonia menjelaskan bahwa mereka adalah keluarga para korban, datang untuk mengucapkan selamat tinggal kepada orang terkasih mereka. Griffith mengulurkan tangannya, melepaskan gumpalan yang melayang kepada seorang ibu dan putranya dan membentuk diri menjadi suami dan ayah yang telah mereka kehilangan. Keluarga yang dipertemukan kembali itu berbagi beberapa saat terakhir sebelum sosok itu meleleh menjadi kabut, dan gumpalan yang tersisa memudar bersamanya.

Sendirian di hadapan kerumunan yang hening, Griffith disambut oleh Sonia, yang berlari memeluknya, dan ia menepuk kepalanya sebagai terima kasih karena telah membawa Mule. Ketika Mule bertanya ke mana arwah-arwah itu pergi, Griffith hanya berkata bahwa mereka telah pergi untuk menjadi satu, dan bahwa Mule akan memahaminya pada waktunya.

Griffith bangkit dan memperkenalkan diri, dan Mule, yang tertegun oleh pengungkapan itu, membungkuk baik sebagai salam maupun rasa terima kasih atas penyelamatan prajuritnya. Griffith menolak terima kasih itu, memuji Mule karena telah memasok perbekalan kepada Band, tetapi bangsawan muda itu hampir tidak dapat mencerna kata-kata tersebut. Ia membayangkan sosok menjulang dan berotot, dan kehadiran Griffith yang ramping dan hampir tidak manusiawi membangkitkan perasaan yang tidak dapat ia jelaskan, jantung berdebar dan air mata yang tak terduga. Hampir tanpa disengaja, Mule menghunus pedangnya dan menyodorkannya, dan Griffith menerima bilah itu, melantiknya ke dalam Band of the Falcon.

Di tepi hutan, pengintai Kushan yang bersembunyi menyiapkan penyergapan, salah satunya melumuri anak panah dengan racun dan membidik punggung Griffith yang membelakangi. Rakshas muncul di belakang para pembunuh itu, memperingatkan mereka agar tidak mengganggu pelantikan, dan membantai mereka, suaranya terdengar sampai ke Zodd tepat di balik pepohonan. Jauh di sana, Guts, Serpico, dan Isidro mempersiapkan diri menghadapi gelombang roh malam yang kini menghidupkan mayat di rawa, dan Serpico meminta Farnese, yang menjaga Casca, untuk menjaga api mereka agar tidak padam.

Bab 195 berjalan sepanjang dua puluh halaman dalam Millennium Falcon Arc, diterbitkan di Young Animal edisi 03 pada 25 Januari 2002. Bab ini mengukuhkan pengabdian Mule kepada Griffith dan menyoroti aura mesianik komandan yang terlahir kembali, beralih di akhir ke kelompok Guts yang terkepung untuk menjaga kedua alur cerita tetap terlihat.