Bulan Sabit Bersinar di Punggung Sang Pengasingan

Dengan qliphoth yang telah lenyap dari ibu kota, para penyintas menilai keadaan. Farnese, dengan belati masih di tangan, mendapat pujian Serpico, namun Silat memperingatkan bahwa pembantaian itu merenggut komandan kunci Kushan dan membuat barisan siap memberontak, keadaan berbahaya jika para pembunuh Griffith kembali. Serombongan biksu yang melantunkan sutra lewat dengan Guts di antara mereka. Roderick menuntut pembebasannya, tetapi Silat menolak, mencatat bahwa mereka adalah brahmana, orang suci yang bahkan mahkota pun mendekati dengan hati-hati. Ketika Isidro dengan lantang mendesak Kaisar untuk membebaskan pendekar pedang itu, penguasa hanya memerintahkan agar bocah itu ditahan, dan Isidro tetap mendesak untuk mengetahui apa yang menanti Guts.

Diberi izin untuk melaksanakan upacara pemakaman dan kremasi, Daiba ditanyai Kaisar tentang orang asing itu. Sang jenderal menggambarkan Guts sebagai pendosa terkutuk karma yang tandanya menarik bencana, menimpakan pembantaian dan troll mirip preta kepadanya. Ia mengusulkan pemenggalan, meski tidak dapat memprediksi reaksi orang itu, Kaisar justru memerintahkan agar Guts diseret dalam rantai ke ujung dunia, dan para bangsawan menyetujui. Secara pribadi menganggap Guts tidak berguna dalam perang, Silat mengingat beherit buatan manusia dan mengirim seorang tapasa untuk membayangi pasangan itu. Di dekatnya, para guru menjaga Schierke yang hampir katatonik sementara Ivalera dan Molda memperhatikan, dan permintaan Ginnar untuk makan malam hanya mendapat penolakan gugup. Setelah gelap, Isidro dan Puck menyelinap mengikuti kelompok Daiba saat mereka menggiring Guts ke hutan sekitarnya.

Bagian dari Bab Pengasingan Timur dalam Arc Fantasia, bab ini terbit di majalah Young Animal edisi 12 pada 13 Juni 2025, sepanjang dua puluh dua halaman. Dalam teks aslinya para bangsawan Kushan menyebut troll sebagai gaki, atau preta, istilah Buddhis untuk roh yang dihukum dengan rasa lapar dan haus tanpa akhir akibat perbuatan masa lalu mereka, desain makhluk yang kurus dan berambut lebat itu menggema citra tradisional tersebut.