Kembali

Ruang Pemakaman

EpisodeEp. 382

Para brahmana menggiring Guts jauh ke dalam hutan belantara mati yang dipenuhi reruntuhan menuju makam kuno tersegel yang disebut stupa. Diikuti oleh Isidro, Puck, dan Azan, serta diawasi oleh Silat, ia diantarkan ke ruangan tempat Daiba bermaksud membiarkannya memudar.

Tanggal terbit: 27 Juni 2025
Karakter Utama (6): Guts, Puck, Isidro, Silat, Azan, Daiba
Ukuran Teks

Ringkasan

Di bawah pengawalan bersenjata Kushan, para brahmana menggiring Guts melalui hutan liar yang gelap, mendorongnya maju dengan bilah dan lantunan sutra. Isidro, yang kini bergabung dengan Azan di samping Puck, takjub bahwa para biksu bahkan dapat menemukan pijakan dalam kegelapan. Kabar sampai kepada Silat bahwa tujuannya adalah tanah terlarang yang hanya terbuka bagi biksu tertinggi. Diperingatkan bahwa ini adalah kesempatan terakhirnya untuk mundur, sang tuan muda justru melompat maju dan mendarat di samping kelompok Azan. Daiba, yang melihat mereka, terkesan oleh betapa gigihnya mereka mengikuti rute yang tak dapat mereka namai, tepi dunia yang ditetapkan Kaisar.

Ukuran Teks

Peristiwa Penting

Jalan itu berakhir di hamparan reruntuhan yang hancur dan pepohonan mati yang menjulang, beberapa di antaranya membuai mayat di antara akarnya. Di jantungnya berdiri struktur berkubah yang ditelan oleh pohon besar yang layu. Daiba menyebutnya stupa, makam suci yang hilang dari ingatan, dan mantranya mengupas akar-akar itu untuk menyingkap pintu yang dibuka paksa oleh para tapasa atas perintah Silat. Saat para prajurit mencengkeram Guts, Isidro yang terguncang menuntut untuk mengetahui niat mereka, sementara Silat diam-diam mencibir nasib dikurung hingga membusuk. Guts melangkah ke dalam, dan ketika para penjaga mengomentari gaya berjalannya, Daiba mengoreksi mereka: pria itu sedang sekarat. Dengan cemas, Puck melesat menuju makam.

Ukuran Teks

Catatan

Termasuk dalam Eastern Exile Chapter dari Fantasia Arc, bab ini muncul di majalah Young Animal edisi 13 pada 27 Juni 2025, sepanjang dua puluh dua halaman. Judul Jepangnya menunjuk pada genshitsu, ruangan gelap dari batu yang pengaruh Tiongkok ubah menjadi tempat pemakaman, sementara stupa itu sendiri mengacu pada gundukan penyimpan relik nyata dalam tradisi Buddha.

Bagikan sumber daya ini

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa yang terjadi dalam Berserk bab 382, "The Burial Chamber"?

Para brahmin menggiring Guts melintasi padang gurun mati yang dipenuhi reruntuhan menuju makam kuno tersegel yang disebut stupa, diam-diam diikuti oleh Isidro, Puck, dan Azan, dan Guts diserahkan ke dalam ruangan tempat Daiba bermaksud membiarkannya memudar perlahan.

Apa itu stupa dalam bab ini?

Daiba menyebut struktur berkubah yang ditelan pohon besar yang layu sebagai stupa, sebuah makam suci yang terlupakan yang mantranya buka dengan menyingkap akar-akar yang menutupinya.

Siapa yang diam-diam mengikuti prosesi Guts ke alam liar?

Isidro, yang kini ditemani Azan bersama Puck, diam-diam membuntuti prosesi para brahmana, sambil kagum bahwa para biksu dapat menemukan jalan dalam kegelapan.

Apa yang dimaksud Daiba ketika ia mengatakan Guts sedang "passing on"?

Ketika para prajurit yang menangkap Guts mengomentari cara berjalannya, Daiba mengoreksi mereka dengan mengatakan pria itu sedang sekarat, yang mengindikasikan bahwa Guts dibiarkan di dalam makam untuk mati.

Tradisi dunia nyata apa yang dirujuk oleh stupa dalam bab ini?

Judul Jepang bab ini merujuk pada genshitsu, sebuah ruang pemakaman gelap dari batu yang dibentuk ulang oleh pengaruh Tiongkok, sementara stupa itu sendiri menggema pada gundukan pemakaman penyimpan relik yang nyata dalam tradisi Buddhis.

Sumber & Informasi

Ingin tahu lebih banyak tentang Ruang Pemakaman? Wiki Berserk di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.

Lihat di Fandom

Konten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi Berserk. Berserk diciptakan oleh Kentaro Miura, diterbitkan oleh Hakusensha, dan dianimasikan oleh OLM. Seluruh hak atas Berserk dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.

Pemegang hak

Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.

Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:

  • Halaman film: poster bioskop dan key visual, dikreditkan kepada OLM dan Hakusensha.
  • Halaman game: sampul resmi gim, dikreditkan kepada penerbit masing-masing.
  • Halaman bab manga: sampul volume, dikreditkan kepada Hakusensha dan Kentaro Miura.
  • Gambar berlisensi: Foto orang sungguhan, termasuk kreator, pengisi suara, dan staf produksi, digunakan berdasarkan lisensi dari pemegang hak atau penyedia stok terkait, atau menurut ketentuan lisensi publik yang mengizinkan penggunaan editorial. Setiap gambar tersebut ditampilkan dalam bentuk berlisensinya dan tetap menjadi milik pemiliknya.
  • Pengecualian: Pengecualian terbatas atas praktik yang dijelaskan di atas dapat berlaku pada entri tertentu. Bila suatu pengecualian berlaku, hal itu dicantumkan pada entri tersebut bersama atribusi yang berlaku. Pemegang hak dapat menghubungi kami mengenai atribusi apa pun dan akan segera kami tinjau.

Bantu Kami Menjaga Akurasi Wiki Ini

Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.