Byakuya dipanggil! Gotei 13 mulai bergerak!

Diburu oleh Doll Baura milik Sawatari yang bergerak di bawah tanah, Sado, Rangiku Matsumoto, dan Noba yang terluka hampir terpojok hingga Noba memindahkan mereka ke tempat aman dengan teleportasi. Menyadari mereka tidak dapat menghindari binatang yang menggali itu hanya dengan refleks, Rangiku menyusun rencana untuk menggabungkan Kido miliknya dengan pelacakan Bount milik Noba. Ia mengeluarkan Gikongan Noba ke dalam boneka mewahnya, memintanya melilit lengannya, dan menggabungkan Reiatsu merah miliknya dengan Reiatsu putih miliknya menjadi tekanan merah muda bersama, lalu merapal Kakushitsuijaku untuk menentukan lokasi Baura saat berenang di bawah tanah. Ketika Doll itu muncul dari gedung pencakar langit untuk menyergap mereka, Sado sudah menunggu dan menghantamkan pukulan bermuatan ke perut lunaknya yang lembut, lalu meledakkannya lagi, memaksanya memuntahkan Ururu Tsumugiya yang telah diselamatkan. Sawatari memerintahkan mundur, dan Sado yang kelelahan, yang menahan diri untuk menghindari melukai Ururu, ambruk di sampingnya.

Di Seireitei, Mayuri Kurotsuchi akhirnya menggali data Bount yang tersembunyi dan memahami mengapa musuh mengincar Uryu Ishida: hanya seorang Quincy yang dapat mengikat Reishi dan memaksanya menjadi kekuatan. Ia memerintahkan Nemu untuk membawa materi penelitian Q141, sebuah Quincy Bangle, ke Dunia Manusia, dengan senang membayangkan apa yang akan terjadi begitu Uryu mengambil umpan tersebut. Sementara itu, seorang penyerang tak terlihat meledakkan gerbang yang dijaga Ikkaku Madarame dengan Shakkaho dan, dengan menghapus semua Reiatsu, menyayat pipinya sebelum menghilang. Gotei 13 bergerak ke posisi bertahan, Byakuya Kuchiki dipanggil dari Kediaman Kuchiki melalui surat dari Yamamoto, dan Kenpachi yang bosan menyeringai melihat prospek memburu penyusup itu.

Di sebuah air terjun di Dunia Manusia, Uryu berdiri di perairan dangkal dan mengingat sumpahnya kepada kakeknya Soken bahwa ia ingin menjadi Quincy untuk melindungi orang-orang. Dalam kilas balik, Uryu muda berlatih menarik dan melepaskan Heilig Pfeil di bawah bimbingan sabar Soken, belajar bahwa segala sesuatu di luar dasar-dasar bertumpu pada hati dan bahwa Quincy menembakkan panah mereka untuk melindungi orang yang mereka cintai. Mengingat pembunuhan Soken bersamaan dengan kematian Yoshino dalam pelukannya, Uryu mencoba memanggil Kojaku, tetapi busur dan anak panah itu berkedip lalu padam, membuatnya menangis di dasar sungai karena ketidakberdayaannya sendiri.

Rangiku dan Noba menyinkronkan Reiatsu mereka untuk melacak Baura, memungkinkan Sado menyerang titik lemahnya dan membebaskan Ururu, setelah itu Sawatari mundur. Mayuri menemukan data Bount dan mengirim Nemu untuk mengantarkan Quincy Bangle kepada Uryu. Seorang penyusup tak terlihat, yang kemudian terungkap sebagai Maki Ichinose, menyusup ke Seireitei dan melukai Ikkaku, mendorong pemanggilan Byakuya dan perburuan oleh Kenpachi. Uryu, yang masih berduka, gagal mempertahankan kekuatan Quincy miliknya.

Bab orisinal anime dari alur Bount tanpa dasar manga, episode ini menggunakan lagu pembuka Tonight, Tonight, Tonight dan lagu penutup Movin!!. Shinigami Illustrated Picture Book miliknya menjelaskan, yang membuat Rangiku malu, bahwa Noba harus meninggalkan Gigai miliknya yang lebih mampu karena menyinkronkan Reiatsu mengharuskannya menempel pada tubuh seseorang, yang berarti harus melilit dada Rangiku dari belakang.