Perjuangan Putus Asa!? Kenangan Mengusik Byakuya

Byakuya dan Tsukishima saling mengitari dengan waspada hingga sang kapten melepaskan pedangnya. Tsukishima mengaktifkan jebakan yang telah dipasang sejak lama, mengungkap bahwa kemampuannya menulis ulang sejarah benda maupun manusia, dan setelah telah menyisipkan dirinya ke masa lalu Senbonzakura, ia mengklaim kelopak-kelopak itu tidak lagi dapat menyentuhnya. Ia mengungkap zona delapan puluh lima sentimeter yang melindungi Byakuya dari bilahnya sendiri, menyebutnya sebagai satu-satunya kelemahan teknik itu dan membanggakan bahwa sang kapten sendiri yang membocorkan rahasia tersebut. Ketika pedang tersegel Byakuya hancur, ia dengan tenang beralih ke pelepasan terakhirnya dan menempa taktik yang benar-benar baru, mempersempit zona amannya dan mempercepat kelopak dengan tangan. Terluka oleh bilahnya sendiri pada momen krusial, ia tetap mendorong segenggam kelopak itu menembus dada Tsukishima, berterima kasih kepada lawannya karena telah mendorongnya menciptakan metode kemenangan.

Di alur kedua, Ikkaku memarahi Shishigawara karena menyia-nyiakan hidupnya demi seorang pemimpin yang tidak akan pernah melakukan hal yang sama, dan Fullbringer itu teringat pernah mendengar Ginjō memerintahkan kematiannya, membuatnya kempis. Sementara itu, Rukia berjuang melawan Riruka, yang menjebaknya di dalam boneka berbulu tempat mantranya berbalik menyerang. Riruka berbagi masa kecilnya yang kesepian dan sejarah bersama Xcution sebagai mangsa masyarakat, lalu akhirnya menusuk Rukia setelah mengelabuinya keluar dari boneka, membuatnya tidak sadarkan diri.

Tsukishima mengungkap kekuatannya memengaruhi benda mati dan membongkar zona aman Senbonzakura milik Byakuya. Pedang tersegel Byakuya patah, memaksanya masuk ke pelepasan terakhirnya, di mana ia merancang taktik yang belum pernah dicoba dan menusuk Tsukishima untuk menang. Ikkaku menantang kesetiaan buta Shishigawara, dan Fullbringer itu teringat Ginjō memerintahkan agar ia dibunuh. Riruka memenjarakan Rukia di dalam boneka isi, menceritakan masa lalunya yang menyakitkan, dan mengalahkannya dengan tusukan setelah membebaskannya dari boneka.

Episode ini mengambil dari rangkaian bab 468 hingga 472 dalam alur Lost Substitute Shinigami, menyimpulkan tiga pertarungan sekaligus: Byakuya melawan Tsukishima, Ikkaku melawan Shishigawara, dan Rukia melawan Riruka. Kilas balik Riruka memperjelas bagaimana setiap anggota Xcution sampai melihat diri mereka sebagai orang luar yang diburu. Segmen penutup Quincy Encyclopedia menampilkan Ryūken menemukan catatan perpisahan putranya di rumah sakit dan dengan tenang mengatakan kepada Uryū yang tidak ada di sana untuk berbuat sesukanya.