Hutan Menos! Pencarian Rukia yang Hilang

Runuganga yang beregenerasi bangkit dari pasir dan membuka kembali lubang di bawah Bawabawa, menyeret seluruh kelompok ke dalam kegelapan. Mereka jatuh ke Hutan Menos yang luas, hamparan bawah tanah dengan pepohonan menjulang yang mencapai hingga permukaan gurun. Uryu menyimpulkan bahwa Hueco Mundo menempatkan penghuni yang lebih kuat di atas sementara Gillian dan Hollow yang lebih lemah tinggal di bawah, dan kelompok itu segera menyadari Rukia terlempar saat jatuh dan tidak ada di antara mereka.

Terbangun sendirian, Rukia menyucikan gelombang demi gelombang Hollow tetapi tidak dapat mengurangi jumlah mereka yang tak ada habisnya, dan ia melarikan diri menuju cahaya di kejauhan hanya untuk mendapati dirinya terpojok oleh dua Menos Grande di tepi tebing. Saat salah satunya mengisi Cero, seorang pendekar pedang pendiam bernama Ashido menyambarnya menjauh, membelah kedua raksasa itu, dan membawanya ke tempat persembunyiannya di gua. Di sana ia menjelaskan bahwa ia telah lama bertahan hidup di antara para Menos, lalu tiba-tiba menyerangnya, mendesaknya dalam pertarungan timpang yang hampir tidak bisa ia tahan.

Sisa kelompok mencari dengan berjalan kaki dan mengirim Bawabawa memanjat pohon untuk pandangan yang lebih luas, tetapi Hollow terbang memanggil beberapa Menos Grande dengan lolongan mereka. Ichigo menghalau salah satunya dengan Getsuga Tensho sementara Sado dan Uryu menghantam yang lain dari atas, namun kawanan itu terus membengkak. Sebuah Hollow terbang menyambar Nel, Pesche, dan Dondochakka tepat saat Menos lain menembakkan Cero ke arah kelompok, dan kembali di gua Ashido mendesak Rukia hingga ke ambang batas.

Kelompok Ichigo terjatuh ke Hutan Menos dan Rukia terpisah dari mereka saat jatuh. Ashido Kano, seorang Shinigami yang telah lama terdampar di antara para Menos, menyelamatkan Rukia dari dua Menos Grande sebelum tanpa alasan yang jelas menyerangnya di tempat persembunyiannya.

Yang lain menahan kawanan Hollow dan Menos yang dipanggil oleh penerbang yang melolong, dan Nel, Pesche, serta Dondochakka dibawa pergi oleh Hollow yang terbang saat sebuah Cero mendekati kelompok.

Episode orisinal anime dalam alur Hueco Mundo ini menjembatani pengenalan Nel dan pengungkapan lebih lengkap tentang latar belakang Ashido pada episode berikutnya. Episode ini menandai debut Ashido Kano dan Adjuchas penjaga hutan.

Segmen Shinigami Illustrated Picture Book menampilkan Hisagi yang putus asa ketika Rangiku menyerahkan puluhan foto terlarang Hitsugaya kepadanya untuk fitur bonus yang sudah ia setujui dengan percetakan, membuatnya harus bekerja sepanjang malam.