Selamat Tinggal..., Kurosaki

Di apartemennya, Orihime meninggalkan catatan rumah tangga yang teliti untuk Hitsugaya dan Rangiku dan mengamati gelang yang dipaksakan Ulquiorra padanya, yang membungkusnya dalam membran yang membuatnya tak terlihat dan tak tersentuh bagi semua orang kecuali Arrancar. Ia diberi satu kesempatan perpisahan sebelum berangkat ke Hueco Mundo pada tengah malam, dengan syarat orang yang dipilih tidak pernah tahu bahwa ia ada di sana. Menguji gelang itu, ia menembus kaca dan bergerak tanpa terlihat di seluruh kota.

Ia berlama-lama di sekolah menengah, bersembunyi sementara Keigo dan Mizuiro kebingungan atas ketidakhadiran teman-teman mereka yang tiba-tiba, dan mencoba menemui Tatsuki di gimnasium, hanya untuk melihat bola sepak melayang menembus kepalanya. Tidak dapat dirasakan kehadirannya, ia terpaksa menetapkan hanya satu perpisahan. Sementara itu Rukia menjaga Ichigo yang babak belur dan tertidur, mengingat peringatan Hachigen bahwa hanya istirahat jauh dari Visored yang dapat menyembuhkan luka yang terjerat reiatsu Hollow.

Di rumah Kurosaki, Yuzu membujuk Rukia yang malu untuk makan malam di kamar Ichigo, dan Isshin dengan lembut berterima kasih padanya karena telah menjaga putranya tetap aman. Setelah Rukia berangkat menuju apartemen Orihime, Orihime menyelinap melalui jendela Ichigo dan akhirnya berbicara kepada sosoknya yang tertidur.

Menggenggam tangannya, ia membungkuk untuk menciumnya tetapi berhenti, menangis, tidak mampu melakukannya. Ia mencurahkan masa depan yang ia inginkan, berharap ada lima dirinya sehingga ia bisa jatuh cinta pada Ichigo lima kali secara terpisah, lalu mengucapkan selamat tinggal padanya. Saat fajar, cahaya jatuh di atas kata-kata yang ia tinggalkan di buku catatannya: "selamat tinggal, hari-hari yang damai."

Mengadaptasi satu bab yang tenang, episode ini sangat mengandalkan materi tambahan, mulai dari daftar instruksi lengkap Orihime hingga pengembaraannya di kota dan malam Rukia bersama keluarga Kurosaki. Sebuah omake menampilkan Keigo yang ngeri oleh saran Mizuiro bahwa Ikkaku mungkin suatu hari menjadi iparnya melalui Mizuho.