Es dan Api! Pertarungan Sengit Amagai vs. Hitsugaya

Mengandalkan Bakkōtō untuk kekuatan tambahan, Makoto Kibune meremehkan Izuru Kira sebagai tidak layak menyandang pangkat letnan dan melancarkan serangan dengan Zanpakutō miliknya, Reppū. Izuru menahannya dengan Wabisuke dan menuntut tahu mengapa Makoto bergabung dengan Divisi Ketiga, lalu mengetahui bahwa Makoto menginginkan pangkat hanya untuk memamerkan kekuatan sejatinya dan memimpikan Klan Kasumiōji yang membentuk ulang dunia melalui Bakkōtō. Ketika Izuru menyadari bahwa senjata itu mengendalikan Makoto dan telah mulai menetralkan kemampuan Wabisuke, ia tetap maju, menyatakan tugasnya untuk melindungi divisinya. Pertukaran terakhir mereka membuat Izuru keluar sebagai pemenang, dan Kanō, Aida, serta Inose bergegas menghampirinya saat ia ambruk.

Setelah diberi pengarahan tentang situasi tersebut, Suì-Fēng mempertimbangkan apa yang harus dilakukan terhadap Amagai dan Ichigo Kurosaki sebelum Yoruichi Shihōin datang dengan sesuatu untuk dibagikan. Shūsuke Amagai dan Ichigo mengusir para penculik Rurichiyo Kasumiōji, hanya untuk menemukan bahwa gadis yang mereka selamatkan adalah umpan. Sebuah Jigokuchō mengarahkan Amagai ke stadion, di mana ia dan yang lainnya meninjau sisa-sisa pertempuran Izuru dan Makoto serta merangkai rencana Klan Kasumiōji. Renji Abarai tiba, setelah melacak reiatsu Izuru yang samar, dan meyakinkan Amagai yang waspada bahwa ia tidak bermaksud jahat. Amagai memutuskan bahwa ia dan Ichigo harus memasuki Kediaman Kasumiōji untuk mencari Rurichiyo sementara Renji melapor kepada Komandan Kapten.

Renji membawa Reppū yang dilengkapi Bakkōtō ke Divisi Pertama, dan kelompok Ichigo menuju barak Divisi Kedua, berpapasan dengan Divisi Kesepuluh di perjalanan. Hitsugaya bersikeras mengawal mereka kepada Yamamoto terlebih dahulu, dan ketika Amagai maju untuk membuka jalan, kedua kapten itu bentrok dan melepaskan Shikai mereka, es melawan api. Amagai mendesak Ichigo dan yang lainnya untuk melarikan diri, dan saat mereka melakukannya, Rukia Kuchiki mencegat Rangiku Matsumoto agar Ichigo dan Shū Kannogi dapat menyelinap pergi menuju kediaman tersebut.

Izuru mengalahkan Makoto Kibune, mengungkap Bakkōtō yang tersembunyi di dalam Reppū dan kekuatannya untuk mengendalikan penggunanya. Suì-Fēng didatangi Yoruichi terkait situasi Amagai. Amagai dan Ichigo menyelamatkan Rurichiyo palsu dan berkumpul kembali di stadion. Renji menemukan Izuru yang terluka dan mengamankan Reppū yang dilengkapi Bakkōtō untuk Komandan Kapten. Amagai berduel melawan Hitsugaya agar kelompok Ichigo dapat menerobos menuju Kediaman Kasumiōji, dengan Rukia menahan Rangiku untuk melindungi pelarian mereka.

Ini adalah episode ke-185 dan merupakan cerita orisinal anime tanpa dasar manga, bagian dari arc Kapten Baru Shūsuke Amagai. Lagu pembuka adalah Chu-Bura dan lagu penutup adalah Gallop. Segmen penutup Arrancar Encyclopedia menampilkan Gin Ichimaru yang menjelaskan matahari buatan Aizen di atas Las Noches sementara Kaname Tōsen menuduhnya hanya ingin mendapat lebih banyak waktu tayang. Shikai yang ditampilkan meliputi Reppū, Wabisuke, Hyōrinmaru, dan Raika milik Amagai, bersama Bakkōtō tanpa nama milik Kibune.