Jaring Penangkap Ichigo! Kabur dari Soul Society!

Uryū menghadapi Inaba, yang menahan Kon di dalam tubuh Ichigo, dan menghindari Byakurai dengan Hirenkyaku. Saling berbalas tembakan di atas atap, Uryū tampak membunuh Inaba dengan Seele Schneider yang menembus dada, hanya untuk mendapati mayat itu adalah salinan, Inaba yang asli, yang mengklaim melampaui bahkan Mayuri, melepaskan Zanpakutō-nya, Raikū, dan menjatuhkan Uryū dengan satu tebasan tak terlihat. Di Soul Society, Yoruichi bergabung dengan Ichigo dan Rukia dan mengusulkan untuk menyerbu Senkaimon secara langsung, bertaruh bahwa Reigai hanya dapat menahan perbatasan sebentar dan bahwa agresivitas mereka dapat dimanfaatkan.

Serangan dibuka dengan umpan Gigai portabel buatan Urahara yang meledak di bawah serangan Reigai-Komamura, memungkinkan Ichigo yang asli membuka jalan dengan Getsuga Tenshō. Yoruichi tetap tinggal untuk menahan Reigai-Byakuya, menebas sebagian besar salinan dengan Shunkō dan mencatat bahwa mereka bertarung terlalu ceroboh dibandingkan dengan yang asli. Di Kota Karakura, perisai Orihime dan serangan Sado mengulur waktu melawan Inaba hingga Ichigo menerobos kembali melalui Senkaimon. Inaba akhirnya mengungkapkan namanya dan penelitiannya tentang Dangai, dan Rukia menyadari bahwa dialah dalang di balik seluruh krisis Reigai.

Ichigo memaksa Inaba mengeluarkan jurus terakhirnya, dan bahkan Getsuga Tenshō raksasa pun dibelokkan ke atas, membuat Ichigo terguncang dan Inaba tertawa. Saat Inaba kehilangan minat dan bergerak untuk menghabisi Ichigo dan Rukia, Zabimaru menebasnya menjauh dan Gotei 13 yang asli, yang terbebas dari Dangai, tiba dengan kekuatan penuh. Hitsugaya membawa Nozomi pergi, Bankai Byakuya memukul mundur Inaba, dan Mayuri bersumpah akan membalas dendam. Inaba mundur ke dalam Dangai, berjanji bahwa begitu ia merebut kembali Nozomi ia akan membawa kedua dunia di bawah kendalinya, dan kemudian memberi tahu Reigai-nya bahwa mereka akan merebutnya kembali dengan pasukan invasinya.

Inaba mengalahkan Uryū dan kemudian Sado menggunakan kemampuan tebasan Raikū. Tim Yoruichi melarikan diri dari Seireitei melalui Senkaimon menggunakan umpan Gigai, dengan Yoruichi menahan Reigai-Byakuya. Ichigo kembali ke Karakura, mengetahui identitas Inaba, dan menyaksikan Getsuga Tenshō terkuatnya dibelokkan. Gotei 13 yang asli tiba dari Dangai dan memaksa Inaba mundur, di mana ia memperlihatkan pasukan invasinya.

Episode orisinal anime, episode ke-319 secara keseluruhan, yang membuka alur Gotei 13 Invading Army tanpa bab adaptasi. Shinigami Illustrated Picture Book-nya ditutup dengan komedi saat Kon, yang akhirnya bebas, menjatuhkan diri untuk mencari simpati hanya untuk diabaikan sementara yang lain membantu Uryū bangkit.