Strategi Persuasi Seppuku Ichigo

Rurichiyo Kasumiōji tiba-tiba muncul di kelas Ichigo Kurosaki, setelah menyelinap pergi dari tugas-tugas istananya untuk merasakan Dunia Manusia. Di atap sekolah ia meluapkan kegembiraan tentang kebebasan yang ia rasakan di sini, tetapi Ichigo mengingatkannya bahwa seorang kepala klan tidak bisa begitu saja meninggalkan tanggung jawabnya, dan keduanya berpisah dengan hubungan yang buruk. Ketika ia menghilang lagi, Ichigo, Rukia, Orihime, dan Sado menyisir kota sebelum Uryū mengarahkan mereka ke Toko Urahara, tempat bangsawan yang melarikan diri itu telah menunggu.

Gesekan sesungguhnya muncul begitu Kenryū muncul di luar Klinik Kurosaki dan memarahi junjungannya karena berkeliaran. Perselisihan mereka berakar pada keinginan Rurichiyo untuk menggelar acara kemari, sebuah ide yang ia pinjam setelah menyaksikan sepak bola di kalangan manusia, sementara Kenryū bersikeras bahwa klan yang terguncang seharusnya memperbaiki hubungan dengan para bangsawan lain. Terdesak untuk memihak, Ichigo menolak, dan Kenryū yang terluka pergi setelah Rurichiyo menyatakan bahwa ia tidak tahan padanya.

Yakin hanya tindakan drastis yang akan menyatukan mereka kembali, Kenryū menggelar aksi bunuh diri palsu di tepi sungai, dengan Enryū ikut bermain peran. Rurichiyo, yang hampir tertabrak truk dan diselamatkan oleh Enryū, berlari menghampiri dan menampar pengiringnya karena mengira kematiannya akan menyenangkannya. Rekonsiliasi itu berubah menjadi kompetitif ketika Kenryū mengejek kemari sebagai kekanak-kanakan, memancingnya untuk menyelesaikan masalah dengan sebuah pertandingan yang pecundangnya tidak boleh lagi membantah pemenangnya.

Rurichiyo meninggalkan istana Kasumiōji dan bersembunyi di Dunia Manusia. Ichigo mengetahui bahwa pelarian itu terjebak di antara rencana festivalnya dan visi Kenryū yang lebih keras untuk membangun kembali keluarga. Kenryū berpura-pura melakukan seppuku untuk memaksakan rekonsiliasi, dan Uryū membuatnya gelisah dengan menawarkan diri untuk memenggalnya. Enryū menyelamatkan Rurichiyo dari lalu lintas yang datang. Perseteruan berakhir dengan tantangan: pertarungan kemari yang akan menentukan pendekatan siapa yang menang.

Episode ini merupakan cerita orisinal anime dan tidak mengadaptasi bab manga mana pun, berada di luar alur cerita utama sebagai bagian dari materi pengisi Kasumiōji. Segmen Shinigami Illustrated Picture Book yang lebih ringan mengikuti Renji yang mengajak Ichigo ke toko kacamata favorit, Gin Tonbo, tempat Ichigo tidak dapat membaca kanji untuk capung dan menebaknya berarti siput. Lagu pembuka adalah Velonica dan lagu penutup adalah Sky Chord ~Otona ni Naru Kimi e~.