Duk! Turnamen Kemari yang Dipenuhi Hollow

Rurichiyo dan Kenryū menyelesaikan perselisihan dengan pertandingan kemari yang diadakan di dunia manusia. Ichigo, Rurichiyo, Sado, Orihime, dan Enryū berbaris melawan Kenryū, Uryu, Kon, dan Rukia, dengan Yoruichi direkrut sebagai cadangan Kenryū melalui Urahara, yang tokonya mensponsori seluruh acara. Tessai, Ururu, dan Jinta bertindak sebagai wasit. Aturannya sederhana, jaga bola tetap melayang di dalam batas dan siapa pun yang menjatuhkan operan kalah, tetapi kejutannya adalah tim yang tidak menguasai bola boleh dengan bebas menyerang tim lain. Rurichiyo bertaruh bahwa jika pihaknya kalah ia akan kembali ke Soul Society dan mematuhi Kenryū, tetapi bersikeras ia akan menang dan mengadakan turnamen yang dijanjikannya.

Urahara menjelaskan bahwa seluruh kota telah tertutup dalam medan ruang-waktu yang diubah selama sembilan puluh menit, mengubah para pemain ke wujud roh, dan memperingatkan agar tidak ada yang meninggalkan batas agar Soul Society tidak menyadarinya. Pertandingan dengan cepat menjadi kasar, Uryu menembakkan panah, Enryū melepaskan Shikai-nya untuk memblokir operan, dan Yoruichi menendang bola begitu keras hingga pecah, memaksa Orihime untuk memperbaikinya. Kon berulang kali terpukul karena keluar batas, dan ketika Ikkaku berkeliaran masuk, ia ditarik ke dalam permainan hanya untuk malah berduel dengan Ichigo.

Dengan Ichigo dan Ikkaku yang mengabaikan bola untuk berkelahi, Rurichiyo dan Kenryū akhirnya bermain sendirian dan terlibat pembicaraan tulus tentang tugas mereka. Rurichiyo mengaku ingin melihat rakyatnya tersenyum lagi setelah pekerjaan melelahkan membangun kembali keluarga. Seekor Hollow tiba-tiba muncul dan menyemburkan aliran air yang menyapu Rurichiyo, tetapi Kenryū dan Enryū menyelamatkannya sebelum yang lain menghancurkan makhluk itu. Gangguan tersebut membuat Rurichiyo kehilangan bola, secara teknis memberikan kemenangan kepada Kenryū. Tepat saat itu Shū Kannogi tiba melalui Senkaimon membawa surat-surat dari rakyat jelata yang antusias terhadap turnamen yang diumumkan, membuktikan bahwa idenya mendapat sambutan. Kenryū berjanji memberikan dukungan penuhnya, dan kelompok itu pulang.

Subplot menunjukkan Shū yang terkubur dalam tumpukan dokumen di kediaman Kasumiōji, merindukan kunjungan ke dunia manusia. Shinigami Illustrated Picture Book penutup menampilkan Renji dan Ikkaku yang kebingungan dengan kanji pada papan toko Gin Tonbo, melontarkan tebakan absurd seperti kecoak perak, siput, dan kutu air perak sebelum Renji menyuruh mereka pergi. Sebagai episode orisinal anime yang berada di luar alur cerita utama, episode ini tidak memiliki sumber manga langsung dan tidak menampilkan pertarungan sungguhan.