Sumpah! Kembali ke Sini dalam Keadaan Hidup

Ulquiorra menekan Orihime yang terguncang, yang kini berpakaian sebagai Arrancar, untuk menyatakan tubuh dan jiwanya berbakti kepada Aizen. Di luar, Ichigo dan Renji menghancurkan lubang di dinding benteng, menolak berjalan tiga hari menuju gerbang depan. Nel bersikeras ia tidak meminta untuk ikut bahkan saat ia mengejar mereka, dan kelompok itu terjatuh melalui terowongan yang runtuh ke bangunan tua yang tidak terpakai di bawah Las Noches.

Renji mencoba menerangi lorong gelap dengan Kido dan hanya menghasilkan percikan lemah, sehingga ia diejek. Sambil terus maju, Ichigo begitu saja menghancurkan pintu demi pintu hingga rombongan mencapai ruangan tempat lima jalur yang diterangi obor bercabang, dan Rukia mengusulkan agar mereka masing-masing mengambil rute terpisah.

Sebelum berpisah, Renji menghidupkan kembali ritual lama Gotei 13, bersumpah bahwa pedang mereka tidak akan patah dan hati mereka tidak akan melemah, serta bahwa mereka semua akan kembali ke tempat ini dalam keadaan hidup. Kelimanya berpisah, dan Nel membuntuti Ichigo hanya untuk terus bersenang-senang.

Di koridor dekat kamar Orihime, Nnoitra menyindir Ulquiorra, yang mengungkapkan betapa tuntasnya Orihime terjerat bahkan sebelum ia tiba di Las Noches. Alih-alih ilusi apa pun, Aizen membangun sangkar mental berlapis: ia mengancam nyawa teman-temannya, memberi penangguhan dua belas jam, dan mengizinkannya melakukan satu perpisahan diam-diam kepada satu orang. Belas kasihan yang ditunjukkan selama terornya membuatnya percaya para penculiknya bersimpati, dan dengan membiarkannya memilih perpisahannya serta berjalan menuju titik pertemuan sendirian, ia yakin bertindak atas kemauannya sendiri, sehingga mematahkan dorongan untuk melarikan diri.

Jejak yang tertinggal pada teman itu, tambah Ulquiorra, membuat kepergiannya tampak seperti pengkhianatan sukarela, memastikan Soul Society akan mencoretnya. Dalam kilas balik, Aizen memperlihatkan Hogyoku kepada Orihime dan memintanya meminjamkan kekuatan penolak realitasnya untuk tujuannya. Di masa kini, ia menyadari bahwa kini ia tahu di mana benda itu berada dan bertekad menggunakan kemampuannya untuk menghancurkannya.

Episode ini mengadaptasi bab 248 dan 249 dari alur Hueco Mundo pertama, mengikuti masuknya kelompok penyelamat ke Las Noches. Anime memperluas perjalanan bawah tanah melalui bangunan tua dan menambahkan tekanan spiritual kuat yang memenuhi persimpangan, serta dengan jelas mengungkapkan Dordoni Alessandro Del Socaccio sebagai sosok yang muncul di belakang Ichigo, detail yang dibiarkan ambigu dalam manga.

Segmen Arrancar Encyclopedia menampilkan Dondochakka yang mulai menjelaskan biologinya sebelum Gin mendorongnya turun dari panggung dengan Shinso.