Pembunuh Pendendam, Ichigo Menjadi Target

Di dalam kediaman Kasumiōji, Gyōkaku Kumoi yang manipulatif menahan Shū Kannogi yang masih muda sebagai figur pemimpin klan, membuat bocah itu merasa seperti tahanan yang hanya bisa bertanya-tanya apakah keputusannya mengambil alih kepemimpinan sudah tepat sementara Rurichiyo masih hilang. Kumoi kemudian menemui Hanza Nukui, memarahinya karena gagal membunuh Ichigo namun mengakui bahwa Substitute tersebut ternyata jauh lebih tangguh dari dugaan. Untuk mendapatkan kesempatan kedua, Hanza menyatukan dirinya secara tak terbalikkan dengan Bakkōtō miliknya, Saiga, sebuah ikatan yang menguras sebagian besar energi spiritualnya, dan meminta senjata serupa untuk ketiga bawahannya, Genga, Jinnai Dōko, dan Kuzuryū. Meski diperingatkan bahwa bilah-bilah itu memakan nyawa penggunanya, tak satu pun dari ketiganya ragu, dan Kumoi mengabulkan permintaan tersebut.

Di Karakura Town, Kenryū dan Enryū melaporkan bahwa mereka telah memasang penghalang tak kasat mata di atas rumah tersebut, sebuah tindakan yang dianggap Ichigo dan Uryū berlebihan dan justru berpotensi menarik perhatian. Kelompok itu kebingungan mengenai pedang-pedang aneh tersebut, mencatat bahwa tidak seperti Zanpakutō, senjata-senjata ini menguras kekuatan pemiliknya untuk tumbuh dan dapat berpindah antar pengguna. Rukia menambahkan bahwa Yoruichi telah pergi ke Soul Society untuk menggali jawaban. Menyelinap ke atap alih-alih pergi tidur, Rurichiyo ditemani Ichigo, dan percakapan tenang mereka mengungkap sisi sang putri yang lebih lembut dan tidak manja, yang sangat menghargai kedua pengawalnya di atas segalanya.

Sebuah Senkaimon robek terbuka dan para pembunuh membanjiri kota. Hanza mengklaim Ichigo sebagai lawannya sendiri sambil menugaskan yang lain kepada teman-teman Ichigo, bersikeras bahwa pertandingan ulang ini adalah miliknya seorang setelah Ichigo meretakkan cermin Saiga sebelumnya. Ia menghancurkan penghalang di sekitar rumah tersebut, dan Ichigo, yang menolak bantuan dari Rukia atau Rurichiyo, memancing Hanza menjauh untuk bertarung jauh dari orang-orang di sekitar. Orihime merasakan tekanan yang berkumpul dan bergerak untuk membantu. Saat Jinnai mendekati Rukia, Kuzuryū mendekati Uryū, dan Genga mendekati Sado, Ichigo berhadapan dengan Hanza di langit dan mulai menyerukan Bankai miliknya.

Hanza menyatu secara permanen dengan Saiga, mengorbankan energi spiritual untuk membuktikan komitmennya. Kumoi mempersenjatai Genga, Jinnai, dan Kuzuryū dengan Bakkōtō tambahan. Para pembunuh mencapai Karakura Town melalui Senkaimon dan berpasangan melawan sekutu Ichigo. Hanza menghancurkan penghalang penyamaran di atas rumah aman, memaksa Rurichiyo menerima bahwa para penyusup bermaksud membunuhnya. Ichigo dan Hanza mundur ke langit untuk pertandingan ulang mereka, di mana Ichigo mulai melepaskan Bankai miliknya.

Episode ini merupakan entri orisinal anime dari alur Konspirasi Kasumiōji, yang dikreditkan di layar sebagai arc Kapten Baru Shūsuke Amagai, dan tidak mengadaptasi bab manga mana pun. Segmen samping Arrancar Encyclopedia menampilkan Gin Ichimaru yang menjelaskan Las Noches dan menolak tawaran tur dari Szayelaporro Granz. Bakkōtō yang ditampilkan meliputi Kakuyoku milik Genga dan Saiga milik Hanza, sementara teknik Shun Shun Rikka milik Orihime muncul dalam kilas balik.