Sebuah jeda ringan mengikuti Kon setelah Yuzu mengadopsinya sebagai mainan berenda bernama Bostov. Don Kanonji merekrutnya dan menghidupkan kembali Karakura Superheroes, menyeret Jinta dan Ururu untuk latihan yang absurd. Ketika Hollow lipan yang dimabuk cinta menyambar Kon, tim yang compang-camping itu bergegas menyelamatkannya.
Di Klinik Kurosaki, Yuzu memperlakukan Kon sebagai boneka pribadinya, mendandaninya sebagai Bostov dan menjahitkan rok berenda untuknya. Ditinggal sendirian, Kon merencanakan pelariannya hanya untuk mendapati kedua kakinya dijahit menyatu dengan dua mainan lain. Ia terjatuh keluar jendela tepat ketika Don Kanonji tiba, yang baru saja menganggur karena acara pemburu hantunya dibatalkan, dan mencoba merekrut Karin untuk latihan. Karin menolaknya, tetapi bintang yang mulai meredup itu melihat Kon bergerak dan berbicara lalu memutuskan bahwa maskot yang dibutuhkannya untuk kebangkitan Karakura Superheroes telah muncul. Kon menjadi antusias dengan gagasan itu setelah membayangkan dirinya dipuja oleh para siswi cantik.
Yuzu kembali dan dengan ceria mendaftar sebagai Karakura Yellow, dan trio itu berkelana ke Toko Urahara, di mana lemparan kantong sampah dan semburan selang dari Ururu menyeret Jinta dan Ururu kembali ke dalam tim meskipun Jinta masih ingat hukuman dari Tessai. Konsep latihan mereka adalah siksaan murni bagi Kon, yang diseimbangkan di atas keran air mancur, dilontarkan ke langit oleh semburan air, dan dimasukkan ke dalam gaun berisi kembang api yang meledak di wajahnya. Muak, Kon kabur.
Berkeliaran di jalanan sambil merindukan Rukia, Kon tiba-tiba disambar ke udara oleh Hollow raksasa mirip lipan yang membawanya pergi di antara giginya. Makhluk itu ternyata betina dan jatuh hati, bermaksud membawa Kon pulang dan memeliharanya. Karakura Superheroes melacaknya, dan meskipun pose mereka yang tidak kompak membuat Kon malu, mereka melancarkan penyelamatan. Karena Yuzu dan yang lainnya tidak dapat melihat Hollow tersebut, cakarnya hampir menebas Yuzu sampai Karin muncul, tertarik oleh sakit kepala yang menyengat, dan menarik adiknya menjauh dari bahaya.
Hollow itu menciptakan pusaran angin yang menyapu semua orang ke udara. Ururu merebut Kon dan merobek anggota tubuhnya hingga hanya kepalanya yang tersisa, lalu Jinta memukul kepala itu dengan Muteki Tekkon miliknya dan Karin menendangnya ke bawah, mengisinya dengan Reiryoku. Kon menghantam tanah dan meledak dalam semburan energi yang membubarkan pusaran dan menghancurkan Hollow tersebut. Kon selamat, dan Yuzu percaya ia telah berkorban secara heroik. Sebuah kamera tersembunyi merekam seluruh kejadian, dan Don Kanonji kemudian memamerkan rekaman itu pada konferensi pers, membuat Kon kembali ke tangan Yuzu dan mencemaskan kostum berikutnya.
Don Kanonji membentuk kembali Karakura Superheroes, menambahkan Kon sebagai maskot bersama Yuzu, Jinta, dan Ururu. Hollow lipan yang dimabuk cinta menculik Kon, memicu misi pertama tim tersebut. Karin bergabung untuk menyelamatkan Yuzu, yang tidak dapat melihat makhluk itu. Para pahlawan mengubah Kon menjadi proyektil hidup, dan kepalanya yang bermuatan energi menghancurkan Hollow saat menghantam. Don Kanonji diam-diam merekam cobaan itu dan menayangkannya sebagai promosi untuk kebangkitannya.
Episode lima puluh adalah episode tunggal komedi yang terkait secara longgar dengan cerita sampingan Karakura Heroes Omake 2 daripada alur utama, yang hadir selama periode penyelamatan Soul Society. Satu-satunya senjata khusus yang ditampilkan adalah Muteki Tekkon milik Jinta, yang digunakan untuk Jinta Home Run miliknya. Pratinjau penutup menampilkan Don Kanonji menjajakan jasa Karakura Superheroes sebelum Ichigo meyakinkan penonton bahwa cerita utama akan berlanjut pada episode berikutnya.
The Reviving Lion, episode 50, adalah episode tunggal yang bersifat komedi dan hanya terkait secara longgar dengan cerita sampingan Karakura Heroes Omake 2 daripada alur utama, yang ditayangkan selama periode penyelamatan Soul Society.
Singa yang bangkit kembali dalam judul tersebut adalah Kon, yang diadopsi Yuzu sebagai boneka berumbai bernama Bostov dan direkrut Don Kanonji sebagai maskot Karakura Superheroes yang dibangkitkan kembali.
Karakura Superheroes adalah tim dadakan milik Don Kanonji, yang ia bentuk kembali dalam episode ini dengan Kon sebagai maskot bersama Yuzu, Jinta, dan Ururu.
Seekor Hollow betina berbentuk seperti lipan yang sedang jatuh cinta menyambar Kon dan membawanya pergi dengan giginya, bermaksud membawanya pulang dan memeliharanya, yang memicu misi penyelamatan tim.
Para pahlawan menjadikan Kon sebagai proyektil hidup: Ururu melucutinya hingga tersisa kepalanya, Jinta memukulnya dengan Muteki Tekkon miliknya, dan Karin menendangnya yang telah diisi Reiryoku, sehingga Kon meledak saat benturan dan menghancurkan Hollow tersebut.
Mencari info lebih lanjut tentang Singa yang Bangkit Kembali? Bleach Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Bleach, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.