Episode 34 menggeser arc Soul Society ke perang terbuka. Kekalahan telak Renji oleh Ichigo mengguncang Gotei 13, Yamamoto mencabut pembatasan masa perang, dan malam tenang Hinamori di sisi Aizen berakhir dengan penemuan saat fajar yang menghancurkan dunianya.
Terluka parah, Renji mencengkeram Ichigo yang babak belur sebelum keduanya ambruk. Ganju dan Hanatarō bergegas masuk, menyeret Ichigo yang tak sadarkan diri melalui kanal di bawah Seireitei, dan Hanatarō mulai menyembuhkannya dengan Reiryoku pemulih dari divisinya, berjanji menutup luka-luka itu dalam satu malam. Ketika Ichigo terbangun dan mencoba pergi mencari Rukia, Ganju memukulnya hingga pingsan agar lukanya tidak kembali terbuka. Hanatarō diam-diam takjub bahwa topeng mirip Hollow yang ditemukan di saku Ichigo tampaknya telah meredam tebasan mematikan Renji. Sementara itu, Divisi Ketiga menemukan Renji tak sadarkan diri, dan Izuru yang tertegun memerintahkan agar ia dibawa kembali untuk perawatan.
Byakuya dengan dingin mengabaikan letnannya sendiri, memerintahkan Renji dijebloskan ke sel karena aib kalah dalam pertarungan seorang diri, dan Izuru membungkuk meminta maaf untuk menghindarkan Hinamori dari amarahnya. Gin turun tangan untuk mengatur bantuan Divisi Keempat, sementara Hitsugaya secara pribadi memperingatkan Hinamori untuk waspada terhadap Divisi Ketiga, dan terhadap Gin khususnya, mengingat pertukaran samar antara Gin dan Aizen. Pada pertemuan para kapten, Yamamoto menyatakan bahwa kehilangan seorang letnan berarti masalah ini tidak lagi dapat diserahkan kepada peringkat bawah, dan ia memberikan hak kepada semua Shinigami berpangkat tinggi untuk membawa dan melepaskan Zanpakutō mereka seperti dalam masa perang penuh.
Saat malam tiba, Hinamori duduk di samping Renji yang dipenjara, bertanya-tanya apakah ia melawan Ryoka sendirian karena Rukia, dan mengenang masa akademi mereka berlatih bersama Izuru. Mengetahui perintah masa perang, ia menolak gagasan menghunus pedang, hanya menginginkan kedamaian, dan membawa kekhawatirannya kepada Aizen larut malam itu. Aizen menyambutnya dengan hangat, meyakinkannya bahwa Renji tidak akan diberhentikan karena ia disukai, dan membiarkannya tinggal sementara ia menulis. Hinamori tertidur di bawah mantelnya. Menjelang fajar, Aizen menyelinap keluar, meninggalkan sosok berbayang di dekat pintu.
Hinamori terbangun dengan kaget mendapati Aizen telah pergi dan bergegas menuju pertemuan para letnan, mengambil jalan pintas melintasi atap-atap di sekitar menara Senzaikyū. Ia berhenti mendengar suara darah menetes dan berbalik menuju kengerian yang merobek jeritannya: Aizen tertusuk di dada dengan Zanpakutō miliknya sendiri, terpaku tinggi di atas Tembok Suci Timur. Iba, Hisagi, Rangiku, dan Izuru bergegas menghampirinya saat ia menjeritkan namanya.
Pembunuhan yang tampak itu adalah kematian palsu yang direkayasa Aizen sendiri, menggunakan boneka mayat untuk memalsukan pembunuhannya dan mengalihkan kecurigaan ke pihak lain, yang telah dibayangi oleh peringatan Hitsugaya dan sekilas Kyōka Suigetsu milik Aizen. Di tempat lain Ichigo terbangun untuk kedua kalinya di bawah perawatan Hanatarō, mengutuk Ganju sebelum mengakui bahwa ia memang perlu dihentikan, dan dengan tenang memantapkan diri untuk perjalanan ke depan. Wiki mencatat banyak perluasan anime dan perubahan penataan dari manga, termasuk Hinamori yang tetap mengenakan seragam dan rambut disanggul alih-alih berganti kimono, serta rute atap yang rumit yang ia tempuh menuju tembok.
Episode ke-34 dari Bleach adalah Tragedy of Dawn, yang mengubah alur Soul Society menjadi perang terbuka. Kekalahan telak Renji oleh Ichigo mengguncang Gotei 13, Yamamoto mencabut pembatasan masa perang, dan malam tenang Hinamori di sisi Aizen berakhir dengan penemuan di kala fajar yang menghancurkan dunianya.
Dalam Tragedy of Dawn, Momo Hinamori terbangun dengan tersentak dan mendapati Aizen telah menghilang lalu bergegas menuju pertemuan para letnan, hanya untuk berhenti ketika mendengar suara tetesan darah. Ia berbalik dan mendapati Aizen tertusuk di dada dengan Zanpakuto miliknya sendiri, terpaku tinggi di atas East Holy Wall, dan menjerit memanggil namanya.
Tidak, pembunuhan yang tampak tersebut adalah kematian yang direkayasa oleh Aizen sendiri, menggunakan boneka mayat untuk memalsukan pembunuhannya dan mengalihkan kecurigaan ke pihak lain. Hal ini telah diberi pertanda melalui peringatan Hitsugaya dan sekilas penampakan Kyoka Suigetsu milik Aizen.
Pada pertemuan para kapten dalam episode ini, Yamamoto menyatakan bahwa kehilangan seorang letnan berarti masalah tersebut tidak lagi dapat diserahkan kepada peringkat yang lebih rendah. Ia memberikan hak kepada semua Shinigami berpangkat tinggi untuk membawa dan melepaskan Zanpakuto mereka seperti dalam masa perang penuh.
Dalam Tragedy of Dawn, Ganju dan Hanataro membawa Ichigo yang tak sadarkan diri pergi melalui kanal di bawah Seireitei, di mana Hanataro menyembuhkannya dengan Reiryoku pemulih milik divisinya. Hanataro secara diam-diam takjub bahwa topeng mirip Hollow yang ditemukan di saku Ichigo tampaknya telah meredam tebasan mematikan Renji.
Mencari info lebih lanjut tentang Tragedi Fajar? Bleach Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Bleach, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.