
Perkelahian meletus seketika Ganju Shiba meraih wajah Ichigo, dan bos yang memproklamirkan diri dari Rukongai barat terbukti menjadi lawan yang licin, menenggelamkan Zangetsu ke tanah yang ia ubah menjadi pasir. Ichigo membalas dengan pukulan tangan kosong yang dipelajari di masa karatenya, sampai alarm yang memekakkan telinga membuat geng Ganju panik.
Sapaan agresif Ganju dibalas dengan pukulan yang membuatnya terlempar ke seberang ruangan, dan ketika ia berteriak curang, Ichigo mencatat bahwa Ganju yang memulai dengan mendorong wajahnya dan membentak dengan pertanyaan. Tetua itu melontarkan rentetan gelar yang diangkat sendiri oleh pendatang baru itu, mulai dari peluru merah tua dari Rukongai barat hingga bosnya dan pembenci Shinigami nomor satu, semuanya konon diproklamirkan sendiri. Ganju menerjang Ichigo ke luar, di mana gengnya yang menunggangi babi hutan menghalangi Orihime dan Uryu untuk ikut campur. Yoruichi diam-diam putus asa saat Ichigo menolak untuk menjauh dari pertarungan yang dipicu oleh harga diri yang terluka.
Karena Ichigo tidak bersenjata, Sado melemparkan Zangetsu kepadanya, dan duel berubah menjadi teknis. Ganju mengejek bahwa ukuran bukan segalanya dan menggunakan Seppa untuk melunakkan tanah menjadi pasir, menelan bilah hingga ke gagangnya sebelum menendang Ichigo menjauh. Ichigo beradaptasi, menjebak tendangan dan menghantamkan tinju ke wajah Ganju sambil menyombongkan bahwa ia pernah mengalahkan Tatsuki dalam karate. Ia membuat hidung Ganju berdarah dengan serangan balasan yang keras, namun petarung keras kepala itu tetap berdiri, mendapatkan rasa hormat yang enggan. Saat Ganju bersiap untuk ronde berikutnya, alarm keras berbunyi dan membuat Taichi panik.
Ichigo dan Ganju saling bertukar pukulan di dalam dan di sekitar rumah tetua itu; Ganju memamerkan teknik pasirnya Seppa untuk menjebak Zangetsu, sementara Ichigo mengandalkan keterampilan tangan kosong untuk membuatnya terhuyung. Tidak ada yang menyelesaikan pertarungan sebelum alarm yang tiba-tiba menyela mereka.
Bagian dari volume sembilan dalam alur Soul Society, bab ini diadaptasi menjadi episode 22. Judul Jepangnya, Oresama no na wa Ganju, diterjemahkan menjadi Namaku adalah Ganju, bentuk yang digunakan Viz Media. Angsuran ini menampilkan Seppa milik Ganju untuk pertama kalinya dan mengukuhkan rivalitasnya dengan Ichigo.
Ganju Shiba dan Ichigo saling bertukar pukulan di dalam dan di sekitar rumah tetua, dengan Ganju memperkenalkan teknik pasirnya Seppa dan Ichigo mengandalkan kemampuan bertarung tangan kosong, hingga alarm yang tiba-tiba menyela pertarungan.
Seppa adalah teknik milik Ganju yang melunakkan tanah menjadi pasir, yang ia gunakan untuk menelan Zangetsu hingga ke gagangnya sebelum menendang Ichigo menjauh.
Ichigo mengandalkan pukulan tangan kosong yang dipelajari pada masa karatenya, menahan tendangan dan menghantamkan tinju ke wajah Ganju sambil menyombongkan bahwa ia pernah mengalahkan Tatsuki dalam karate.
Ganju menyebut dirinya dengan serangkaian gelar yang ia berikan sendiri, termasuk peluru merah tua dari Rukongai barat, bosnya, dan pembenci Shinigami nomor satu.
Judul Jepangnya, Oresama no na wa Ganju, diterjemahkan menjadi My Name is Ganju, bentuk yang juga digunakan oleh Viz Media.
Mencari info lebih lanjut tentang 俺様の名はガンジュ? Bleach Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Bleach, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.