regenerasi.

Di bawah toko, Urahara merapal dan melaksanakan upacara Keikaigi, membuka Garganta oval besar di antara dua tiang yang ditancapkan pada formasi batu yang berhadapan tempat Ichigo, Sado, dan Uryu berdiri siap. Ia memperingatkan mereka bahwa lorong yang digunakan Arrancar untuk menyeberang tidak memiliki pijakan di bawahnya, hanya hamparan partikel roh yang bergolak yang harus mereka bentuk menjadi jalan, mengarah menuju kegelapan sampai mereka muncul di Hueco Mundo. Ichigo menitipkan pesan untuk keluarganya kepada Urahara dan bersumpah untuk berbaikan dengan teman-temannya setelah itu, lalu melompat masuk bersama yang lain saat robekan itu tertutup.

Setelah mereka pergi, Urahara membujuk Tatsuki, Keigo, dan Mizuiro keluar dari persembunyian, mengakui bahwa ia telah mengetahui pengejaran mereka bahkan sebelum mereka tiba dan sengaja membiarkan pintunya tidak terkunci. Ia merenung bahwa Ichigo dengan bodoh berpikir kata-kata kasar dapat memutuskan ikatan tersebut, lalu beralih ke tugasnya sendiri.

Jauh di Las Noches, Aizen menerima Orihime di bawah takhtanya, diapit oleh Ulquiorra, Grimmjow, Luppi, Yammy, dan Wonderweiss. Menekan dengan reiatsu-nya, ia meminta peragaan kemampuannya dan menunjuk Luppi yang terluka dan sebagian membeku, yang mencibir bahwa tidak ada gadis yang sepadan dengan pertempuran yang dilancarkan sebagai pengalihannya. Aizen menyarankan agar ia memperbaiki lengan kiri Grimmjow yang hilang. Di tengah ejekan Luppi, Orihime mengaktifkan Soten Kisshun dan anggota tubuh itu terbentuk kembali dengan sempurna. Aizen menggambarkan prestasi itu bukan sebagai pemutaran balik waktu atau ruang melainkan sebagai penyangkalan terhadap peristiwa itu sendiri, kekuatan yang mencapai wilayah yang dicadangkan bagi para dewa.

Bab ini berada dalam volume 27, goodbye, halcyon days., dan membawa judul majalah "Regeneration" di Weekly Shonen Jump. Putaran akhirnya sangat kejam: dengan lengan dan tanda Espada yang keduanya telah pulih, Grimmjow menghunjamkan tinjunya menembus Luppi dan menghapusnya dengan Cero jarak dekat untuk merebut kembali kedudukannya. Bab ini diadaptasi menjadi episode 142 dan 143 dari anime.